🔅تا حالا شده به یه نفر خیلی تاکیدکنید کاری رو انجام بده ولی با این وجود، اون کار زمین بمونه؟! برای این موقعیت یه ضرب المثل شیرین عربی هست که زیر ذره‌بین مشاهده می‌کنید. ⚜إنَّ الموصَّین بنو سَهْوانِ 📌اما معنای ضرب المثل 🔹المُوَصَّیْن: جمع اسم مفعول از باب تفعیله، ینی کسایی که حسابی بهشون سفارش شده تا کاری رو انجام بدن. 🔸بنو سَهْوان: سهوان ینی فراموش‌کار، بنو سَهْوانِ ینی فرزندان شخص فراموش‌کار که منظور کسایی هستن که از بس فراموش‌کارن انگار فرزندان شخص فراموش‌کار محسوب میشن و از پدر این خصوصیت در وجودشون نهادینه شده. ترجمه 👈واقعا آدمایی که خیلی سفارششون میکنی، بچه‌های یه آدم فراموشکارن. 🔆 این مَثل یه جا دیگه هم استفاده میشه که فضای کنایی هست و دقیقا برعکس حالت اوله😶: وقتی کسی خیلی حواسش جمعه میگن: تو که نیاز به سفارش کردن نداری چه برسه به اینکه تاکید اضافی هم بکنیم، سفارش ماله بنو سهوانه! انّ الموصَّین بنو سَهْوانِ. ⭕️ البته دقت کنیم که از جهت ضرب آهنگ های کلامی، نوع گفتن این ضرب المثل در فضای اول و دوم متفاوته؛ در حالت اول، قسمت دومِ کلام با اوج صوتی و تاکید تموم میشه در حالت دوم، برعکس. #حلقه_رندان #کشف_المثل #شیخ_محمدحسین_شاهرخ 🆔@halghe_rendan

🔅این ضرب المثل کوتاه و مشهور مال وقتیه که کسی تو مخمصه گیر میکنه و زندونی میشه.. 🗓تاریخچه در زمان قديم که يخچال نبود تو تهران خنك‌ترين آب، مال قناتى بود كه بعدها زندان قصر در اونجا ساخته شد. بعد از اون، هركس به زندان می‌افتاد، می‌گفتند رفته آب خنك بخوره! #حلقه_رندان #کشف_المثل #شیخ_محمدحسین_شاهرخ 🆔@halghe_rendan

🔖بیانیهٔ بسیار مهّم هیئتِ داوریِ قطعاتِ ادبی در چهارمین دورهٔ جشنوارهٔ «واژه» اختتامیهٔ جشنوارهٔ «واژه» عصرِ نیمهٔ شعبان، ۲۷ اسفندِ ۱۴۰۰، در مشهد مقدّس برگزار شد. در مراسم #یاسین_حجازی نویسنده و محققّ ادبیات فارسی به خوانش متن بیانیه پرداخت. 📜تا کِی ترکیبِ «گلِ نرگس» در شُشِ متن‌هایمان؟ چقدر تکرارِ استعارهٔ «گلِ یاس» برای حضرتِ زهرا؟ بس نیست تشبیهِ غیبت به چاه و این همه «یوسفِ زهرا» که در نوشته‌هامان؟ کلیشهٔ دلگیریِ غروبِ جمعه تا چند؟… ⚠️گوش دادن به این 13:27 ثانیه برای هر شاعر،نویسنده،خواننده،مبلّغ که در راستای نشر و تبیین معارف آل الله علیهم صلوات الله کوشش می کنند به شدّت لازم و ضروری و مفید فایده هست. ❓به نظر شما آیا راهکار دیگری غیر از آنچه بیان شد، یا بازویی برای کمک به راهکار بیان شده می باشد؟ نظرات خود را به نشانی @halghe_rendan_admin ارسال نمایید تا پس از جمع بندی در کانال گذاشته شود. 🏷#کلیشه 🆔@halghe_rendan

فقط این و خوب میدونم دلم رو برده به خدا💔😭 🔖گوشه ای از برنامۀ#وجیها_بالحسین با اجرای مدّاح نوجوان #سید_محمد_حسینی

🔹السّلامُ علی البَدنِ العُریان🔹 🎙با نوای: کربلایی سیّدمحمود علوی 💔در این سالها تماس سعیمان را کردیم که با روضه هایت کنار بیاییم؛ سخت بود امّا شد الّا همین سلام بالا ... 🏷#سید_محمود_علوی/#ضیافت_رندان/#شب_جمعه/#شب‌زیارتی‌سیدالشهداء‌علیه‌السلام ــــــــــــــــــــــ ⚠️به احترام ذکر مصیبت ذوات مقدّسه لطفاً در شرایط مساعد و حال مناسب مشاهده بفرمائید. 🆔@halghe_rendan

📩 راه‌گشایی ذکر الهی 🔻 حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: شما ذکر خدا بگویید، خدای متعال هم بر شما صلوات میفرستد، به شما درود میگوید؛ هم خود ذات اقدس الهی، هم ملائکه‌ی او به شما مؤمنین درود میگویند. و بدانیم که ذکر و یاد خدا راهنما، راه‌گشا و دست‌گیر است، میتواند ما را قادر بر گره‌گشایی کند؛ گره زیاد داریم و دست قدرت و پنجه‌ی تواناییِ خود ما انسانها است که باید این گره‌ها را باز کند امّا این توانایی را خدا به ما میدهد. ۱۳۹۵/۰۲/۰۸ 🌙 #بهار_قرآن 📥 نسخه قابل چاپ👇 https://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=49993

#منظر_رندان گونه: #مناجات/#پند موضوع: #گریه/#امام_حسین علیه السّلام قالب شعر: #غزل وزن: #مفعول‌فاعلات‌مفاعیل‌فاعلن شاعر: #محمد_سهرابی/#معنی_زنجانی ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ صلی الله علیک یا ابا عبدالله الحسین بر گردنم نمانده ز خمخانه هیچ حق یک استکان زدم دو سه دریا گریستم ترسم مجال گریه نیابم به روز حشر امروز هم به نیت فردا گریستم بردم به خانه رفقا چشم روشنی یادش بخیر من به کجاها گریستم تشریف دل به سر و علن یک قماش نیست در جمع خنده کردم و تنها گریستم آب حیات بین که چه سیر و سلوک داشت در گوشه ای نشستم و صد جا گریستم می رفت تا بخندم و ضایع کنم حدیث همت مدد نمود که در جا گریستم با یاد زلف و چشم تو ای آفت وجود یا کاروان ناله شدم یا گریستم روزت بخیر و شب خوشت ای معنی غنی من روز گریه کردم و شبها گریستم 🆔@halghe_rendan

مرحوم #قیصر_امین_پور 🆔@halghe_rendan

. لقمه ای نان و کمی شیر مرا مهمان باش جان آقا به بیابان نکن افطار بیا 🆔@halghe_rendan

🔖كلها راحت كربله بانوای: #محمد_فريدون به قلم: #عبدالله_السقاي 📜ترجمه بخشی از این تصنیف: با دلی در حال قطعه قطعه شدi از درد،اعتراف می کنم ای حبیب من شاید آنچه مانع شده، گناهانم باشد!... گناه سبب نزول بلاها می باشد شاید با دست و زبان خودم باعث بیشتر شدنِ آتش خیمه هایت شده ام!💔 و به سبب اینکه چشمانم از نگاه حرام پر شده از حرمت محروم شده ام من سزاوار این محرومیت هستم من مستحق این مجازات هستم امّا یا اباعبدالله! از دوری تو شکایت می کنم یا اباعبدالله! من مشتاق زیارت تو هستم😭 🆔@halghe_rendan

🗓دهه دوم ماه رمضان سال۹ق 🏳تخریب پرعبرت مسجدضرار 🏳توسط پیامبر بعد غزوه تبوک/۴ب 💠رهبرانقلاب ‼️دو نفر مثل عبدالله‌بن ‌اُبیّ از سران منافقان، و ابوذر غفاری را تصوّر کنید که در جنگ تبوک نقش داشته‌اند. عبدالله‌بن ‌اُبیّ از آنها است که نرفتن به میدان را به رفتن ترجیح داد؛ ولی ابوذر رفتن را ترجیح داد. منشأ هر دو تصمیم، ایمان و عدم ایمان است. خدا منافقان را از رسیدن به شهادت و درک فیض بزرگ آن ممنوع نکرد، بلکه آنان خود این راه را انتخاب کردند. حرکت ابوذر هم براثرِ اراده‌ی خاص خدا نسبت به او نبوده، به‌گونه‌ای که اختیار را از او سلب کرده باشد؛ بلکه عمل او اختیاری بوده و در‌عین‌حال میشود آن را به خدا هم نسبت داد! ‼️آیه۴۳ برائت درباره افراد به‌ظاهر مسلمانی است که در هنگام اعزام به جنگ تبوک خدمت پیغمبرآمدند و گفتند یا رسول‌الله! به ما اذن بده که در مدینه بمانیم. اذن برای ترک جهاد در موقعیّتی که حضور همه لازم بود، خودْ دلیلی آشکار بر بی‌ایمانی آنان بود. پیغمبر با اذن‌ دادن به آنها کاری کرد که آنان بی‌ایمانی خود را در خارج هم عملاً ثابت نمایند؛ چراکه وقتی جامعه اسلامی برای به ‌منزل رساندن بار امانت الهی نیاز به مجاهدت مسلمانان با مال و جان دارد تا بتواند دستاورد‌های خود را به نسل بعد تحویل دهد، همه باید بروند و مسئولیّتهای پرمخاطره را بپذیرند، و این مطلبی است که عقل خود آنها و نیز آیاتی از قرآن، که آن را از پیغمبر شنیده بودند، گواه آن است. در چنین موقعیّتی اجازه‌ خواستن برای ترک این مسئولیّت عظیم نشان میدهد آنان مردِ عمل به مسئولیّتهای بزرگ نبوده‌اند! تفسیر برائت ص۳۰۵ #نشربامنبع @Jahade_tabeini

#ماه_کریم 💐السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُعزَّ المؤمنین یا حَسَن💐 💌 ماه کریم 👨‍👨‍👦‍👦با نوای: گروه هم خوانی محمّد رسول الله 🖋به قلم: مرتضی حیدری آل کثیر / کیومرث عبدی 🏷 #امام_حسن علیه السّلام/#ضیافت‌_رندان/#محمد_رسول_الله 🆔@halghe_rendan

#ماه_کریم 💐السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُعزَّ المؤمنین یا حَسَن💐 💌 ماه کریم 👨‍👨‍👦‍👦با نوای: گروه هم خوانی محمّد رسول الله 🖋به قلم: مرتضی حیدری آل کثیر / کیومرث عبدی 🏷 #امام_حسن علیه السّلام/#ضیافت‌_رندان/#محمد_رسول_الله 🆔@halghe_rendan

#پوستر | چشمه‌ی کرم ◽️ رمضان چشمهٔ جاری کَرَم از رضوان تشنگان بر سر این خوان کرامت مهمان ‌◽️خجسته‌میلاد کریم آل طه، حضرت #امام_حسن_مجتبی(ع) و روز اکرام مبارک باد.🌷 ▫️محصول خانه طراحان انقلاب اسلامی ▫️ا⁩یده‌پرداز و نویسنده شعار: پویا سرابی ▫️⁩طراح گرافیک: حسام پاشایی ⁦▫️⁩طراح نوشتار: مجتبی حسن‌زاده #اهل_بیت | #رمضان 🔹خانه‌ی طراحان انقلاب اسلامی

.دوست دارم با علی همسایه باشم تا ابد در نجف گُم می شوم دیگر مرا پیدا نکن🌧 🖋به قلم: سیّد پوریا هاشمی 🎙بانوای: حاج منصور ارضی #حاج_منصور_ارضی #سید_پوریا_هاشمی #امیرالمومنین علیه السّلام #رمضان 🆔@halghe_rendan

دوست داری در زدن های مرا، حاشا نکن! پس اگر تا صبح هم در را زدم در وا نکن من‌ برای تو میایم نه برای حاجتم جان خوبانت مرا محتاج این دنیا نکن روز اگر کار بدی کردم تو شب راهم‌ بده روی من آغوش وا کن لطف کن دعوا نکن کار دست توست من کارگرم ای خوش حساب! میتوانی از خودت طردم کنی اما نکن من ادای خوب هارا درمیاوردم فقط.. سابقه دارم گنهکارم ولی رسوا نکن نامه ی اعمال ما را به نجف ارسال کن تا علی امضا نکرد این نامه را امضا نکن سرپرستی مرا مولا تقبل کرده است کودک آواره را شرمنده بابا نکن دوست دارم با علی همسایه باشم تا ابد در نجف گم میشوم دیگر مرا پیدا مکن من به این ماه مبارک گفته ام ماه حسین جز حسین این ماه را درپیش ما معنا نکن ای رفیق سینه زن از کربلا روزی بگیر روزه را افطار جز با تربت اعلی نکن کاش در گودال فریاد کسی میشد بلند شمر باشد.. پشت و رویش کن.. ولی با پا نکن! #سید_پوریا_هاشمی 🆔@halghe_rendan

💌دید موسی یک شبانی را به راه... 📜تا کنون فکر می کردم شبهای رمضان است و مثنوی های مناجاتی طولانی و... امّا امشب فهمیدم با #دوبیت هم می توان یک شب را گذراند. یا شاید دو شب. نمیدانم شاید چند شب... نامش «حسینعلی شبانی پور» است. اهل شهررضا اصفهان. پیشه اش عاشقی ست امّا همه او #شبان می‌نامند. «دشتی» را حتی از دشت پشت سرش هم سوزناکتر می خواند. آن هم با چاشنی #سعدی. ـــــــــــــــــــــــــــــ ⚠️خادمین شما در حلقۀ رندان این قطعه را بدون موسیقی تنظیم کرده و در اختیار شما همراهان محترم قرار می‌دهند. 🆔@halghe_rendan

◾️من خُود بِه چَشمِ خِویشتَن دِیدَم کِه جَانَم مِی‌رَوَد...◾️ 🖋اثری از: حاج محمد صمیمی 🎙با نوای: حاج محمود کریمی 🏷#شوق_دیدار / شهادت #امیرالمومنین علیه السّلام /#محمد_صمیمی / #حاج_محمود_کریمی ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ⚠️به احترام ذکر مصیبت ذوات مقدّسه لطفاً در شرایط مساعد و حال مناسب مشاهده بفرمائید. 🆔@halghe_rendan

◾️بعَلِیٍ اِلهِی العَفو◾️ یک شب به بیابان نجف خوابیدم در عالم خواب این ندا بشنیدم ای زائر خفته در بیابان نجف یک عمر گناهان تو را بخشیدم #امیرالمومنین 🆔@halghe_rendan

💌آنگاه که فراموشت کردم؛ می شود ببخشی؟! 🎙با اجرای: حامدرضا مهتدی 🆔@halghe_rendan