Parhizkar002124.mp3
زمان:
حجم:
135.3K
ترتیل وترجمه آیه 124سوره مبارکه بقره
استاد پرهیزگار
#آیه_124_سوره_بقره
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
وَإِذِ ابْتَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا ۖ قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ ﴿١٢٤﴾
و [یاد کنید] هنگامی که ابراهیم را پروردگارش به اموری [دشوار و سخت] آزمایش کرد، پس او همه را به طور کامل به انجام رسانید، پروردگارش [به خاطر شایستگی ولیاقت او] فرمود: من تو را برای همه مردم پیشوا و امام قرار دادم. ابراهیم گفت: و از دودمانم [نیز پیشوایانی برگزین]. [پروردگار] فرمود: پیمان من [که امامت و پیشوایی است] به ستمکاران نمی رسد. (۱۲۴)
وَ إِذِ: وآنگاه که
ابْتَلى :آزمود
إِبْراهِيمَ :ابراهيم را
رَبُّهُ :پروردگارش
بِكَلِماتٍ:با سخنانی مشتمل بر امرو نهی
فَأَتَمَّهُنَّ : واوبه انجام رسانیدآنهارا
قالَ :خدا گفت
إِنِّي :همانا من
جاعِلُكَ :قراردهنده ام تورا
لِلنَّاسِ إِماماً : برای مردم به پیشوایی
قالَ : ابراهيم گفت
وَ مِنْ ذُرِّيَّتِي :وازفرزندان من نیز
قالَ: گفت
لا يَنالُ:نمی رسد
عَهْدِي:پيمان پیشوایی من
الظَّالِمِينَ:به ستمكاران
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#آیه_101_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_101_سوره_بقره
#آیه_102_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_102_سوره_بقره
#آیه_103_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_103_سوره_بقره
#آیه_104_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_104_سوره_بقره
#آیه_105_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_105_سوره_بقره
#آیه_106_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_106_سوره_بقره
#آیه_107_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_107_سوره_بقره
#آیه_108_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_108_سوره_بقره
#آیه_109_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_109_سوره_بقره
#آیه_110_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_110_سوره_بقره
#آیه_111_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_111_سوره_بقره
#آیه_112_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_112_سوره_بقره
#آیه_113_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_113_سوره_بقره
#آیه_114_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_114_سوره_بقره
#آیه_115_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_115_سوره_بقره
#آیه_116_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_116_سوره_بقره
#آیه_117_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_117_سوره_بقره
#آیه_118_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_118_سوره_بقره
#آیه_119_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_119_سوره_بقره
#آیه_120_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_120_سوره_بقره
#آیه_121_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_121_سوره_بقره
#آیه_122_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_122_سوره_بقره
#آیه_123_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_123_سوره_بقره
#آیه_124_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_124_سوره_بقره
#آیه_125_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_125_سوره_بقره
#آیه_126_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_126_سوره_بقره
#آیه_127_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_127_سوره_بقره
#آیه_128_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_128_سوره_بقره
#آیه_129_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_129_سوره_بقره
#آیه_130_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_130_سوره_بقره
#آیه_131_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_131_سوره_بقره
#آیه_132_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_132_سوره_بقره
#آیه_133_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_133_سوره_بقره
#آیه_134_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_134_سوره_بقره
#آیه_135_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_135_سوره_بقره
#آیه_136_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_136_سوره_بقره
#آیه_137_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_137_سوره_بقره
#آیه_138_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_138_سوره_بقره
#آیه_139_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_139_سوره_بقره
#آیه_140_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_140_سوره_بقره
#آیه_141_سوره_بقره
#تفسیر_آیه_141_سوره_بقره