#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #سوره_حمد #درس_نهم #آیه_6 #قسمت_دوم 🔸 اِهدِنَا الصِّراطَ المُستَقِیمُ🔸 هدایت کن مارا [به] راهِ مستقيم ⚜توضیح آیه: 👈کلمه «صراط» را «سراط» نيز قرائت کرده‌اند. «سراط» از ماده «سرط» به معنای بلعيدن گرفته شده‌است. به راه، سراط می گويند؛ زيرا سالک و رهرو خود را می‌بلعد يا رهرو، آن‌را (با پيمودن ) می‌بلعد. 👈خداوند در قرآن، اغلب کلمه صراط را به نام خود اضافه کرده است: 1. صراطِی (راه من): «وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ...» 2. صراط ربِّک (راه پروردگارت): «وَهَذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا...» 3.صراطِ الحَمید(راه خدای ستوده): «...وَ هُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ» 4.صِراطِ العَزیزِ الحَمیدِ (راه خدای با عزت و ستوده): «...وَ يَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ» 5. صِراطِ اللَّه (راه خدا): «صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ...» اما تنها در سوره حمد آيه بعد از آیه درس، فرموده : "صِراطَ الَّذینَ" راهِ کسانی که... 🔆برای آن‌که بدانیم، راه مستقیم راه چه کسانی است و رهروان آن را بشناسیم، باید آیه درس بعد را با دقت بخوانیم. 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#اطلاعیه #تمدیدثبت‌نام_تربیت‌معلم ⏰⏰⏰⏰⏰⏰⏰ ♨️تمدید فقط تا پانزدهم بهمن ماه، سال روز ولادت اميرالمؤمنين علی علیه السلام 👥👥عزیزان ظرفیت ثبت‌نام محدوده و این زمان جهت تکمیل ظرفیت در نظر گرفته شده؛ لذا بزرگوارانی که قصد شرکت در این دوره رو دارند هر چه سریعتر به آیدی @khadim_alquran14 جهت ثبت‌نام مراجعه و مدارک لازم رو ارسال نمایند.

#حدیث_روز #ماه_رجب ✨پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم : هر کس در ماه رجب، هزار مرتبه «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» بگوید، خداوند برای وی هزار حسنه نوشته، و هزار شهر در بهشت بنا می‌کند. وسائل الشیعه، ج۱۰ 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #سوره_حمد #درس_دهم #آیه_7 #قسمت_اول 🔸صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ🔸 🍃ترجمه واژگان آیه 🔸الَّذِينَ: کسانی که 🔹أَنْعَمْتَ: نعمت دادی 🔸عَلَيْهِمْ: بر آنان 🔹غَيْرِ: غير 🔸الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ: غضب‌شدگان، غضب‌شده‌برآنها 🔹الضَّالِّينَ: گمراهان ✍🏻نکات مفید ترجمه 1. در عربی «اِنعام: نعمت دادن» با حرف جر «علی» بکار می رود. ما در فارسی می گوييم : به او نعمت داد ولی در عربی می‌گويند: "َأنعمَ عَليه" 2.کلمه «غَير» به دو معنا به کار می رود: الف. گاهی به معنای «إلّا: به جز» به کار می رود. ب. گاهی به عنوان صفت به کار می رود که در اين آيه به همين معنا می باشد. 👈بنابراین اگر کسی غير المغضوب را «به جز غضب شدگان» معنا کند خطاست. معنای صحيح اين است: غيرِ غضب شدگان يا به عبارت ديگر غضب نشدگان. ترجمه این عبارت دقیقا مثل کلماتی ماتتد: غيرمستقيم، غيرممکن و...(به معنای نامستقيم، ناممکن) می‌باشد. 3. اگر «غضب» بدون حرف «علی» بکار رود همان حالت درونی انسان است که به آن خشم می‌گوييم ولی با «علی» به معنای خشم گرفتن و خشم کردن است. 👈بنابراين «مغضوب عليهم» کسانی هستند که خدا بر آنان خشم کرده است. 🌹🍃🌹🍃🌹🍃 اکنون ترجمه واژه به واژه آيه هفتم: صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ راهِ کسانی‌که نعمت دادی به آنها غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِم وَ لا الضَّالِّينَ نه غضب‌شدگان و نه گمراهان 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#کلیپ_مناسبتی #دهم_رجب #میلاد_امام_جواد_ع #حجت‌الاسلام_فرحزاد 🌺🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼 ☘ما یولَدُ مَولُود اَعظمُ بَرَکَة مِن هَذَا المَولُود... 🌺🌸🌼🌺🌸🌼🌺🌸🌼 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#مداحی #یاجوادالائمه‌ادرکنی #دهم‌رجب ✨سـر تـا بـه قدم آینـۀ حسن خدایی کارش ز همه خلق جهان عقده‌گشایی جان همگـان در قـدمش باد فدایی جود آمـده بـر درگـه او بهـر گدایی در وسعـت ملـک ازلـی نـور ببینید ای چشم بد از ماه رخش دور! ببینید✨ 💐میلاد با سعادت امام محمد تقی علیه السلام بر دوستداران ثقلین مبارک باد💐 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114

#کلیپ #امام_زمان 💌 به این فکر کن که خدا هست... 📚🔸📚🔸📚 @nooremobin114