┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۴
🔰نیایش امیرالمؤمنین علیه السلام
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ خدايا تويي سزاوار ستايش هاي نيكو
و بسيار و بي شمار تو را ستودن
🍃 اگر تو را آرزو كنند پس بهترين آرزويي
🍃 و اگر به تو اميد بندند، بهترين اميدي.
🍃 خدايا درهاي نعمت بر من گشودي كه زبان به مدح غير تو نگشايم. و بر اين نعمتها غير از تو را ستايش نكنم، و زبان را در مدح نوميد كنندگان، و آنان كه مورد اعتماد نيستند باز نكنم.
🍃 خداوندا هر ثناگويي از سوي ستايش شده پاداشي دارد
🍃 به تو اميد بستم كه مرا به سوي ذخائر رحمت و گنج هاي آمرزش آشنا كني.
🍃 خدايا اين بنده توست كه تو را يگانه مي خواند
🍃 و توحيد و يگانگي تو را سزاست، و جز تو كسي را سزاوار اين ستايش ها نمي داند.
🍃 خدايا مرا به درگاه تو نيازي است كه جز فضل تو جبران نكند، و آن نيازمندي را جز عطا و بخشش تو به توانگري مبدّل نگرداند
🍃 پس در اين مقام رضاي خود را به ما عطا فرما، و دست نياز ما را از دامن غير خود كوتاه گردان كه «تو بر هر چيزي توانايي».
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۹۱ بند ۱۵
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #صدقه
•──•❃❀✿(۱۱)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ الصَّدَقَةِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهَا ذُخْرُكَ عِنْدَ رَبِّكَ وَ وَدِيعَتُكَ الَّتِي لَا تَحْتَاجُ إِلَي الْإِشْهَادِ فَإِذَا عَلِمْتَ ذَلِكَ كُنْتَ بِمَا اسْتَوْدَعْتَهُ سِرّاً أَوْثَقَ بِمَا اسْتَوْدَعْتَهُ عَلَانِيَةً وَ كُنْتَ جَدِيراً أَنْ تَكُونَ أَسْرَرْتَ إِلَيْهِ أَمْراً أَعْلَنْتَهُ وَ كَانَ الْأَمْرُ بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ فِيهَا سِرّاً عَلَي كُلِ حَالٍ وَ لَمْ يَسْتَظْهِرْ عَلَيْهِ فِيمَا اسْتَوْدَعْتَهُ مِنْهَا إِشْهَادَ الْأَسْمَاعِ وَ الْأَبْصَارِ عَلَيْهِ بِهَا كَأَنَّهَا أَوْثَقُ فِي نَفْسِكَ وَ كَأَنَّكَ لَا تَثِقُ بِهِ فِي تَأْدِيَةِ وَدِيعَتِكَ إِلَيْكَ ثُمَّ لَمْ تَمْتَنَّ بِهَا عَلَي أَحَدٍ لِأَنَّهَا لَكَ فَإِذَا امْتَنَنْتَ بِهَا لَمْ تَأْمَنْ أَنْ يكون [تَكُونَ بِهَا مِثْلَ تَهْجِينِ حَالِكَ مِنْهَا إِلَي مَنْ مَنَنْتَ بِهَا عَلَيْهِ لِأَنَّ فِي ذَلِكَ دَلِيلًا عَلَي أَنَّكَ لَمْ تُرِدْ نَفْسَكَ بِهَا وَ لَوْ أَرَدْتَ نَفْسَكَ بِهَا لَمْ تَمْتَنَّ بِهَا عَلَي أَحَدٍ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق صدقه پس بدان كه آن ذخيره تست در نزد پروردگار، و امانتي از تـو نزد خداوند متعال كه نياز به شاهد ندارد، پس وقتي متوجه اين جهت شدي، به آنچه كه مخفيانه و بدون اطلاع ديگران نزد خداوند به امانت مي گذاري بيشتر مطمئن بـاش تا آنچه را كه به طور علني و آشكار .
بنابراين سزاوار براي تو آن است، هر چيزي را كه به عنوان امانت نزد خداوند ميگذاري به صورت مخفيانه بگذاري و از اعلان آن و اخبار ديگران خودداري نمائي و فقط بين تو و خدايت باشد و گوش ها و چشم ها را شاهد امانتت قرار ندهي، و تو بايد به امانـت بدون شاهد و اطلاع ديگران بيشتر مطمئن باشي، نه اينكه فكر كني اگر شاهدي نباشد او امانت تو را به تو بر نمي گرداند .
هرگز با دادن صدقه بر كسي منت نگذار؛ زيرا كه صدقه از تو مي باشد، و گر نه خودت را مورد توهين و تحقير خودت قرار داده اي. براي آنكه در صورت منت گذاشتن، خـودت را از آن اراده نكرده اي و اگر اين كار را براي خودت انجام مي دادي، كس ديگري را مورد منت قرار نمي دادي و قوتي نيست مگر به قوت خداوند متعال .
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۵
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ ستايش خداوندي را كه :
🍃 اول هر نخستين است
🍃 و آخر هر گونه آخري
🍃 چون پيش از او چيزي نيست بايد كه ابتدايي نداشته باشد
🍃 و چون پس از او چيزي نيست پس پاياني نخواهد داشت
🍃 و گواهي مي دهم كه جز او خدايي نيست، و خدا يكي است، آن گواهي كه با درون و برون قلب و زبان، هماهنگ باشد.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱٠۱ بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #قربانی
•──•❃❀✿(۱۲)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ الْهَدْيِ فَأَنْ تُخْلِصَ بِهَا الْإِرَادَةَ إِلَي رَبِّكَ وَ التَّعَرُّضَ لِرَحْمَتِهِ وَ قَبُولِهِ وَ لَا تُرِدْ عُيُونَ النَّاظِرِينَ دُونَهُ فَإِذَا كُنْتَ كَذَلِكَ لَمْ تَكُنْ مُتَكَلِّفاً وَ لَا مُتَصَنِّعاً وَ كُنْتَ إِنَّمَا تَقْصِدُ إِلَي اللَّهِ وَ اعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يُرَادُ بِالْيَسِيرِ وَ لَا يُرَادُ بِالْعَسِيرِ كَمَا أَرَادَ بِخَلْقِهِ التَّيْسِيرَ وَ لَمْ يُرِدْ بِهِمُ التَّعْسِيرَ وَ كَذَلِكَ التَّذَلُّلُ أَوْلَي بِكَ مِنَ التَّدَهْقُنِ لِأَنَّ الْكُلْفَةَ وَ الْمَئُونَةَ فِي الْمُتَدَهْقِنِينَ فَأَمَّا التَّذَلُّلُ وَ التَّمَسْكُنُ فَلَا كُلْفَةَ فِيهِمَا وَ لَا مَئُونَةَ عَلَيْهِمَا لِأَنَّهُمَا الْخِلْقَةُ وَ هُمَا مَوْجُودَانِ فِي الطَّبِيعَةِ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق قرباني آن است كه هديه اي براي خداي متعال باشد و رحمت و قبول او را در نظر داشته باشي نه ديدن و تعريف نمودن ديگران را، پس وقتي كه با اين خلوص در نيت، قرباني را انجام دهي، تكلف و زحمتي براي تو نخواهد داشت، زيرا فقط خدا در آن قصد شده است و بس، و بدان كه خداوند قصد مي شود با آسان گرفتن و نه با سخت گرفتن بر خود و ديگران چنانكه خود خداوند نيز بر بندگان خود آسان گرفته و هرگـز بر آنان سخت نگرفته است . و سزاوار براي تو در وقت قرباني كردن اظهار تذلل و بيچارگي در پيشگاه خداوند است، نه خود نمائي و خود بزرگ بيني و فخر فروشي بر ديگران، زيرا چنين اعمالي نيازمند زحمت و تلاش و مصرف است درحاليكه خود را كوچك تصور كردن و از ارباب منشي دوري نمودن بسيار سهل و آسان بوده و نياز به مقدمات و مصارف ندارد براي اينـكه مطابق با طبيعت انسان است، و قوتي نيست مگر به قوت خداوند متعال.
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۶
🔰وصف قدرت پروردگار
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ همه چيز برابر خدا خشوع كننده است
🍃 و همه چيز با ياري او بر جاي مانده اند
🍃 خدا بي نيازكننده هر نيازمند
🍃 و عزتبخش هر خوار و ذليل
🍃 نيروي هر ناتوان
🍃 و پناهگاه هر مصيبت زده است
🍃 هر كس سخن گويد مي شنود
🍃 و هر كه ساكت باشد اسرار درونش را مي داند
🍃ر وزي زندگان بر اوست
🍃و هر كه بميرد به سوي او باز مي گردد.
🌹 خدايا!
🌵چشمها تو را نديده تا از تو خبر دهند
🌵 پيش از توصيف كنندگان از موجودات، بوده اي
🌵 آفرينش براي ترس از وحشت تنهايي نبود
🌵 و براي سودجويي آنها را نيافريدي
🌵 هيچ كس از قدرت تو نتواند بگريزد
🌵و هر كس را تو بگيري از قدرت تو نتواند خارج گردد
✅گناهكاران از عظمت تو نكاهند، و اطاعت كنندگان بر قدرت تو نيفزايند
🍀 آن كس كه از قضاي تو به خشم آيد نتواند فرمانت را برگرداند
🍀 و هر كس كه به فرمان تو پشت كند از تو بي نياز نگردد.
🍀 هر سري نزد تو آشكار و هر پنهاني نزد تو هويداست
🍀 تو خداي هميشه اي و بي پايان
🍀 و تو پايان هر چيزي، كه گريزي از آن نيست
🍀 وعده گاه همه، محضر توست
🍀 و رهايي از تو جز به تو ممكن نيست
🍀 و زمام هر جنبنده اي به دست تو است
🍀 و به سوي تو بازگشت هر آفريده اي است.
🍀 پاك و منزهي اي خدا!
🍀 چه قدر بزرگ و والاست قدر و عظمت تو
🍀 و چه بزرگ است آنچه را كه از خلقت تو مي نگرم!!
🍀 و چه كوچك است هر بزرگي در برابر قدرت تو
🍀 و چه باعظمت است آنچه را كه از ملكوت تو مشاهده مي كنم
🍀 و چه ناچيز است برابر آنچه كه بر ما نهان است از سلطنت تو
🍀 و چه فراگير است در اين جهان نعمت هاي تو
🍀 و چه كوچك است نعمتهاي فراوان دنيا در برابر نعمت هاي آخرت.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱٠۹ بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #پیشوای
•──•❃❀✿(۱۳)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠ثُمَّ حُقُوقُ الْأَئِمَّةِ فَأَمَّا حَقُّ سَائِسِكَ بِالسُّلْطَانِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّكَ جُعِلْتَ لَهُ فِتْنَةً وَ أَنَّهُ مُبْتَلًي فِيكَ بِمَا جَعَلَهُ اللَّهُ لَهُ عَلَيْكَ مِنَ السُّلْطَانِ وَ أَنْ تُخْلِصَ لَهُ فِي النَّصِيحَةِ وَ أَنْ لَا تُمَاحِكَهُ وَ قَدْ بُسِطَتْ يَدُهُ عَلَيْكَ فَتَكُونَ سَبَبَ هَلَاكِ نَفْسِكَ وَ هَلَاكِهِ وَ تَذَلَّلْ وَ تَلَطَّفْ لِإِعْطَائِهِ مِنَ الرِّضَي مَا يَكُفُّهُ عَنْكَ وَ لَا يُضِرُّ بِدِينِكَ وَ تَسْتَعِينُ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ بِاللَّهِ وَ لَا تُعَازِّهِ وَ لَا تُعَانِدْهُ فَإِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ ذَلِكَ عَقَقْتَهُ وَ عَقَقْتَ نَفْسَكَ فَعَرَّضْتَهَا لِمَكْرُوهِهِ وَ عَرَّضْتَهُ لِلْهَلَكَةِ فِيكَ وَ كُنْتَ خَلِيقاً أَنْ تَكُونَ مُعِيناً لَهُ عَلَي نَفْسِكَ وَ شَرِيكاً لَهُ فِيمَا أَتَي إِلَيْكَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق كسي كه امور سياسي تو را رهبري مي كند؛ پس بدان كه تو براي او فتنه و امتحان هستي و او به خاطر سلطه اي كه بر تو دارد به اين امتحان مبتلي شده است. او را مخلصانه نصيحت كن و از در معارضه و مخالفت با او وارد مشو، زيرا كه اينكار تو سبب نابودي خودت و او خواهد شد، بذل و بخشش او را اگر قبـول آن ضرري بـه دينت وارد نمي كند بلكه ميتواني از اين بخشش استفاده براي امور دينيت نمائي، بدون تكبر و با جبين گشاده و تواضع بپذير و با او در حكومتش معارضه و معانده نــكن زيرا نتيجه ي دشمني تو با او قطع رابطه ي دوستي و ايجاد كينه و عداوت است، وايـن تو هستي كه با معارضه ات او را وادار نموده اي كه به تو ضرر بزند و خودش را بـه هلاكت و نابودي دچار گرداند در حاليكه تو ياور و معين و شريك او حساب مي شوي در آنچه كه او نسبت به تو مرتكب شده است و قوتي نيست مگر به قوت خداوند.
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۷
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ خدا را ستايش مي كنيم
🌹 بر آنچه گرفته
🌹و بخشيده
🌹 بر نعمت هايي كه عطا كرد
🌹و آزمايش هايي كه انجام داد
🌹 خداوندي كه بر هر چيز پنهاني آگاه
🌹 و در باطن هر چيزي حضور دارد
🌹 به آنچه در سينه هاست آگاه و بر آنچه ديده ها دزدانه مي نگرد داناست
🌹و گواهي مي دهم كه خدا يكي و جز او خدايي نيست
🌹و گواهي مي دهم كه حضرت محمد (صل الله علیه وآله ) برگزيده و فرستاده اوست
🌹 آن گواهي كه با او درون و بيرون، قلب و زبان، هماهنگ باشد.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۳۲بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #استاد
•──•❃❀✿(۱۴)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ سَائِسِكَ بِالْعِلْمِ فَالتَّعْظِيمُ لَهُ وَ التَّوْقِيرُ لِمَجْلِسِهِ وَ حُسْنُ الِاسْتِمَاعِ إِلَيْهِ وَ الْإِقْبَالُ عَلَيْهِ وَ الْمَعُونَةُ لَهُ عَلَي نَفْسِكَ فِيمَا لَا غِنَي بِكَ عَنْهُ مِنَ الْعِلْمِ بِأَنْ تُفَرِّغَ لَهُ عَقْلَكَ وَ تُحَضِّرَهُ فَهْمَكَ وَ تُذَكِّيَ لَهُ قَلْبَكَ وَ تُجَلِّيَ لَهُ بَصَرَكَ بِتَرْكِ اللَّذَّاتِ وَ نَقْضِ الشَّهَوَاتِ وَ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّكَ فِيمَا أَلْقَي رَسُولُهُ إِلَي مَنْ لَقِيَكَ مِنْ أَهْلِ الْجَهْلِ فَلَزِمَكَ حُسْنُ التَّأْدِيَةِ عَنْهُ إِلَيْهِمْ وَ لَا تَخُنْهُ فِي تَأْدِيَةِ رِسَالَتِهِ وَ الْقِيَامِ بِهَا عَنْهُ إِذَا تَقَلَّدْتَهَا وَ لَا حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق كسي كه تو را تعليم مي دهد بر تو آن است كه در تعظيم و تكريم و احترام او كوتاهي نكرده، محضر و مجلس او را بزرگ شماري و به نحو احسن به گفتـار او در حال درس گوش فرا دهي و با پيشاني باز از گفتارش و درسش استقبال كني. براي آن كه بتواند در آموزش تو موفق باشد تو خود نيز استاد را در ايـن امر كمك كـن بـه اين بيان كه در حال درس و شنيدن سخنان استاد، ذهنت را كاملا آماده كن و دقت داشته باش و قلب و دلت را براي پذيرش آنچه ميشنوي پاك بگردان و خاطراتت را در آن حال فراموش كرده به لذايذ و امور شهواني فكر نكن .
و بدان كه تو از طرف معلم و استاد رسالت داري تا آنچه را كه از او مي آموزي به غير خودت منتقل نمائي و بايد همانطور كه شنيده اي به ديگران انتقال دهي و چيزي از آن كم يا به آن اضافه نكني و قوتي نيست مگر به خداوند متعال.
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۸
شناخت صفات خدا
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ ستايش خداوندي را كه با آفرينش بندگان بر هستي خود راهنمايي فرمود
🍃 و آفرينش پديده هاي نو، بر ازلي بودن او گواه است
🍃 و شباهت داشتن مخلوقات به يكديگر دليل است كه او همتايي ندارد
🍃 حواس بشري ذات او را درك نمي كند
🍃 و پوشش ها او را پنهان نمي سازد
🍃 زيرا سازنده و ساخته شده، فرا گيرنده و فرا گرفته، پروردگار و پرورده، يكسان نيستند!
🍃 يگانه است نه از روي عدد
🍃 آفريننده است نه با حركت و تحمل رنج
🍃 شنواست بدون وسيله شنوايي
🍃 و بيناست بي آنكه چشم گشايد و برهم نهد
🍃 در همه جا حاضر است نه آن كه با چيزي تماس گيرد
🍃 و از همه چيز جداست، نه اينكه فاصله بين او و موجودات باشد
🍃 آشكار است نه با مشاهده چشم
🍃 پنهان است نه به خاطر كوچكي و ظرافت
🍃 از موجودات جداست كه بر آنها چيره و تواناست
🍃 و هر چيزي جز او برابرش خاضع و بازگشت آن به سوي خداست.
🍃 آنكه خدا را وصف كرد، محدودش نمود
🍃 و آنكه محدودش كند، او را به شمار آورده
🍃 و آنكه خدا را به شمار آورد، ازليت او را باطل كرده است
🍃 و كسي كه بگويد: خدا چگونه است؟ او را توصيف كرده
🍃 و هر كه بگويد: خدا كجاست؟ مكان براي او قائل شده است
🍃 خدا عالم بود آنگاه كه معلومي وجود نداشت
🍃 پرورنده بود آنگاه كه پديده اي نبود
🍃 و توانا بود آنگاه كه توانايي نبود.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۵۲ بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #رعیت
•──•❃❀✿(۱۵)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠ثُمَّ حُقُوقُ الرَّعِيَّةِ فَأَمَّا حُقُوقُ رَعِيَّتِكَ بِالسُّلْطَانِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّكَ إِنَّمَا اسْتَرْعَيْتَهُمْ بِفَضْلِ قُوَّتِكَ عَلَيْهِمْ فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَحَلَّهُمْ مَحَلَّ الرَّعِيَّةِ لَكَ ضَعْفُهُمْ وَ ذُلُّهُمْ فَمَا أَوْلَي مَنْ كَفَاكَهُ ضَعْفُهُ وَ ذُلُّهُ حَتَّي صَيَّرَهُ لَكَ رَعِيَّةً وَ صَيَّرَ حُكْمَكَ عَلَيْهِ نَافِذاً لَا يَمْتَنِعُ مِنْكَ بِعِزَّةٍ وَ لَا قُوَّةٍ وَ لَا يَسْتَنْصِرُ فِيمَا تَعَاظَمَهُ مِنْكَ إِلَّا بِاللَّهِ بِالرَّحْمَةِ وَ الْحِيَاطَةِ وَ الْأَنَاةِ وَ مَا أَوْلَاكَ إِذَا عَرَفْتَ مَا أَعْطَاكَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِ هَذِهِ الْعِزَّةِ وَ الْقُوَّةِ الَّتِي قَهَرْتَ بِهَا أَنْ تَكُونَ لِلَّهِ شَاكِراً وَ مَنْ شَكَرَ اللَّهَ أَعْطَاهُ فِيمَا أَنْعَمَ عَلَيْهِ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اي كسيكه بر مردم حكومت مي كني و زمام امور آنها را بدست گرفته اي، بدان كه رعيت را بر گردن تو حقوقي است كه ملزم به رعايت آن مي باشي. بدان كه حكومت تو بر آن ها ناشي از قوت تو و ضعف ايشان است، پس بهتر آن است كـه كفايت و رعايت كني كسي را كه ضعف و ناتوانيش او را رعيت تو ساخته است و حكم تو را بر او نافذ گردانيده است و نمي تواند كه با تو به مخالفت پـردازد و براي استيفاي حقش عليه تو قيام نمايد و فرمانت را سر پيچي كند چون قوت و قدرتي ندارد . چنانكه براي رهائيش از تو نمي تواند به كسي اتكاء كند مگر به خداوند متعال .
پس نسبت به رعيت رحيم و مهربان باش و براي حفاظت جان و مال و ناموس رعيـت و حمايت از آنان لحظه اي غافـل نباش، براي آسايش و آرامش آن ها تلاش كن و با حلم و بردباري با ايشان برخورد نما و بايد بداني كه تو به فضل خداوند و لطف او حكومـت را به دست آورده اي پس خدا را شكرگزار باش، زيرا كسي كه شاكر باشد خداوند نعمت بيشتري به او عطا مي كند و قوتي نيست مگر به قوت خداوند متعال.
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۱۹
🔰وصف پروردگار
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ ستايش خداوندي را سزاست كه :
🌿 تمامي صفتها از بيان حقيقت ذاتش درمانده
🌿 و بزرگي او عقلها را طرد كرده است
🌿 چنانكه راهي براي رسيدن به نهايت ملكوتش نيابد
🌿 او خداي حق و آشكار
🌿 سزاوارتر و آشكارتر از آن است كه ديده ها مي نگرد
🌿 عقلها نمي توانند براي او حدي تعيين نمايند، تا همانندي داشته باشد
🌿 و انديشه ها و اوهام نمي توانند براي او اندازه اي مشخص كنند تا در شكل و صورتي پنداشته شود
🌿 پديده ها را بي آنكه نمونه اي موجود باشد يا با مشاوري مشورت نمايد، و يا از قدرتي كمك و مدد بگيرد آفريد
🌿 پس با فرمان او خلقت آن (پدیده ها )به كمال رسيد، و اطاعت پروردگار را پذيرفت و پاسخ مثبت داد و به خدمت شتافت، گردن به فرمان او نهاد و سرپيچي نكرد.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۵۵ بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حق #زیردست_علمی (دانش آموز)
•──•❃❀✿(۱۶)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ رَعِيَّتِكَ بِالْعِلْمِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ جَعَلَكَ لَهُمْ قَيِّماً فِيمَا آتَاكَ مِنَ الْعِلْمِ وَ وَلَّاكَ مِنْ خِزَانَةِ الْحِكْمَةِ فَإِنْ أَحْسَنْتَ فِيمَا وَلَّاكَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ وَ قُمْتَ بِهِ لَهُمْ مَقَامَ الْخَازِنِ الشَّفِيقِ النَّاصِحِ لِمَوْلَاهُ فِي عَبِيدِهِ الصَّابِرِ الْمُحْتَسِبِ الَّذِي إِذَا رَأَي ذَا حَاجَةٍ أَخْرَجَ لَهُ مِنَ الْأَمْوَالِ الَّتِي فِي يَدَيْهِ رَاشِداً وَ كُنْتَ لِذَلِكَ آمِلًا مُعْتَقِداً وَ إِلَّا كُنْتَ لَهُ خَائِناً وَ لِخَلْقِهِ ظَالِماً وَ لِسَلَبِهِ وَ غَيْرِهِ مُتَعَرِّضاً .
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ اما حق جاهل بر عالم يا متعلم بر معلم آن است كه بداند خداوند متعال او را امام و راهنما قرار داده است به جهت علمي كه به او عطا نموده است و كليد خزانه حكمت را به دست او داده است، پس اگر با آن ها كه نمي دانند احسان و نيكي نمود و از علمي كه خداوند به او عطا نموده با مهرباني به آن ها آموخت و در نصيحت و راهنمايي آنان با صبر و حوصلـه قدم برداشت، و براي نجات جامعه از جهـل و ناداني، از خزانه ي علمي كه خدا در اختيار او گذاشته است انفاق كرد، ايـن عالم و معلم هدايت شده و هدايت گر است و از روي اعتقاد و ايمان، خدمتكار جامعه انساني است .اما اگر از آنچه مي داند انفاق نكند و علم خود را از ديگران دريغ بدارد، خيانتكار بوده و نسبت به خلق خداوند ظالم محسوب مي گردد .
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
🌻أَوَّلُ الدِّينِ مَعْرِفَتُهُ🌻
🍃 سرآغاز دين، خداشناسی است (خطبه ۱ بند ۲)
#خداشناسی متن شماره ۲٠
🔰در بیان عظمت پروردگار
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ فرمان خدا قضاي حتمي و حكمت
🌹 و خشنودي او مايه امنيت و رحمت است
🌹از روي علم، حكم مي كند و با حلم و بردباري مي بخشايد.
✅ خدايا! سپاس تو راست بر آنچه مي گيري، و عطا مي فرمايي، و شفا مي دهي يا مبتلا مي سازي
🍃سپاسی كه تو را رضايت بخش ترين، محبوبترين، و ممتازترين باشد
🍃 سپاسي كه آفريدگانت را سرشار سازد، و تا آنجا كه تو بخواهي تداوم يابد
🍃 سپاسي كه از تو پوشيده نباشد، و از رسيدن به پيشگاهت باز نماند
🍃 سپاسي كه شمارش آن پايان نپذيرد، و تداوم آن از بين نرود.
🌹خدايا!
✅حقيقت بزرگي تو را نمي_دانيم، جز آنكه مي دانيم تو زنده اي و احتياج به غير نداري، خواب سنگين يا سبك تو را نمي ربايد، هيچ انديشه اي به تو نرسد و هيچ ديده اي تو را ننگرد، اما ديده ها را تو مي نگري، و اعمال انسانها را شماره فرمايي، و قدمها و موي پيشاني ها (زمام امور همه) به دست تو است
🌵خدايا آنچه را كه از آفرينش تو مي نگريم، و از قدرت تو به شگفت مي آييم و بدان بزرگي قدرت تو را مي ستاييم
🌵 بسي ناچيزتر است در برابر آنچه كه از ما پنهان، و چشم هاي ما از ديدن آنها ناتوان، و عقل هاي ما از درك آنها عاجز است، و پرده هاي غيب ميان ما و آنها گسترده مي باشد.
📕 نهج البلاغه ، خطبه ۱۶٠ بند ۱
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
💎 انس با نهج البلاغه💎
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
#متن | #رساله_حقوق
#امام_سجاد(علیه السلام)
🔰 حقوق زوجین
•──•❃❀✿(۱۷)✿❀❃•──•
🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود :
💠وَ أَمَّا حَقُّ رَعِيَّتِكَ بِمِلْكِ النِّكَاحِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ جَعَلَهَا سَكَناً وَ مُسْتَرَاحاً وَ أُنْساً وَ وَاقِيَةً وَ كَذَلِكَ كُلُّ أَحَدٍ مِنْكُمَا يَجِبُ أَنْ يَحْمَدَ اللَّهَ عَلَى صَاحِبِهِ وَ يَعْلَمَ أَنَّ ذَلِكَ نِعْمَةٌ مِنْهُ عَلَيْهِ وَ وَجَبَ أَنْ يُحْسِنَ صُحْبَةَ نِعْمَةِ اللَّهِ وَ يُكْرِمَهَا وَ يَرْفُقَ بِهَا وَ إِنْ كَانَ حَقُّكَ عَلَيْهَا أَغْلَظَ وَ طَاعَتُكَ لَهَا أَلْزَمَ فِيمَا أَحْبَبْتَ وَ كَرِهْتَ مَا لَمْ تَكُنْ مَعْصِيَةً فَإِنَّ لَهَا حَقَّ الرَّحْمَةِ وَ الْمُؤَانَسَةِ وَ مَوْضِعُ السُّكُونِ إِلَيْهَا قَضَاءُ اللَّذَّةِ الَّتِي لَا بُدَّ مِنْ قَضَائِهَا وَ ذَلِكَ عَظِيمٌ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈
✍ حقوق متقابل زن و شوهر
اما حق كسي كه به جهت ازدواج رعيت تـو حساب مي شـود؛ بر تو آنست كه بداني؛ خداوند متعال قرار داده است اورا تسكين دهنده و آرامش بخشنده و نگهدارنده و انيس براي تو؛ پس بر هردو نفر شما واجب است كه قدر اين مصاحبت را بدانيد و از خداوند متعال به خاطر اين نعمت تشكر نمائيد ؛ زيرا كه ايـن نعمت از ناحيـه اوست و واجب است كه با نعمت خداوند بديده تكريم و احترام نگاه شـود و با مهرباني و لطف و خوشروئي با آن برخورد نمائيد .
گرچه كه شوهر را بر زن حق بزرگيست و اطاعت زن از شوهرش واجب است تا وقتي در آن معصيت خداوند نباشد ؛ اما زن نيز بر شوهر حقوقي دارد كه بايد رعايت نمايـد پس بر شوهر است كه با همسر خويش مهربان بوده و با او انيس و همدم باشد .
زيرا به خاطر لذتي كه از زندگي با زن خويش ميبرد بر او واجب است كه حق اين لذت ادا كند و اين حق حق بزرگي مي باشد و قوتي نيست مگر به قوت خداوند متعال .
📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام .
🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#احادیث و روایات
🔰 #خداشناسی و #امامشناسی
✍جمعى از شيعيان در اينكه :
↩️ خدا امر #آفريدن و #روزى_دادن را به ائمّه عليهم السلام واگذار نموده، اختلاف كردند
🔸عدّه اى مى گفتند: خداوند اين قدرت را به آنها مرحمت كرده و به ايشان واگذار كرده در نتيجه آنها خلق مى كنند و روزى مى دهند
🔹 عدّه اى ديگر گفتند: اين محال است.
👌دو گروه موافقت كردند كه براى حلّ اختلاف به محمّد بن عثمان كه نايب خاصّ آن حضرت و واسطه بين او و مردم بود مراجعه كنند، نامه اى نوشته خدمت او ارسال داشتند
✍ از #ناحيه_مقدّسه توقيعى در جواب صادر گرديد:
🔰سلام خدا بر امام عصر عج ا... فرمودند :
🍃خداوند تبارك و تعالى است كه اجسام
را آفريده و روزيها را تقسيم كرده است، بخاطر اينكه او نه جسم است و نه در جسمى حلول كرده است، «لَيْسَ كَمِثْلِه شَي ء وَهُو السميعُ البَصير» [۱] .
«مثل و مانند او هيچ موجودى نيست و او شنوا و بينا است».
🍃فأمّا الأئمّة عليهم السلام فإنّهم يسألون اللَّه تعالى فيخلق، ويسألونه فيرزق، إيجاباً لمسألتهم وإعظاماً لحقّهم.
🍃امّا ائمّه عليهم السلام از درگاه ربوبى تقاضا مى كنند و او خلق مى كند، و از او تقاضا مى كنند واو روزى مى دهد، از جهت جواب دادن به تقاضاى ايشان و بزرگ شمردن حقّ آنان. [۲]
═════════════════
[۱]: سوره شورى، آيه ۱۱.
[۲]: الإحتجاج: ۲۸۴/۲، بحار الأنوار: ۳۲۹/۲۵ ح ۴، غيبة طوسى: ۱۷۸.
═════════════════
📚 ترجمه کتاب نفیس القطره ، جلد ۱ صفحه ۷٠ ، ترجمه محمد ظریف
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
🔰آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj