┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حق #همسایه •──•❃❀✿(۲۶)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْجَارِ فَحِفْظُهُ غَائِباً وَ كَرَامَتُهُ شَاهِداً وَ نُصْرَتُهُ وَ مَعُونَتُهُ فِي الْحَالَينِ جَمِيعاً لَا تَتَبَّعْ لَهُ عَوْرَةً وَ لَا تَبْحَثْ لَهُ عَنْ سَوْأَةٍ لِتَعْرِفَهَا فَإِنْ عَرَفْتَهَا مِنْهُ مِنْ غَيرِ إِرَادَةٍ مِنْكَ وَ لَا تَكَلُّفٍ كُنْتَ لِمَا عَلِمْتَ حِصْناً حَصِيناً وَ سِتْراً سَتِيراً لَوْ بَحَثَتِ الْأَسِنَّةُ عَنْهُ ضَمِيراً لَمْ تَتَّصِلْ إِلَيهِ لِانْطِوَائِهِ عَلَيهِ لَا تَسْتَمِعْ عَلَيهِ مِنْ حَيثُ لَا يعْلَمُ لَا تُسْلِمْهُ عِنْدَ شَدِيدَةٍ وَ لَا تَحْسُدْهُ عِنْدَ نِعْمَةٍ تُقِيلُهُ عَثْرَتَهُ وَ تَغْفِرُ زَلَّتَهُ وَ لَا تَذْخَرْ حِلْمَكَ عَنْهُ إِذَا جَهِلَ عَلَيكَ وَ لَا تَخْرُجْ أَنْ تَكُونَ سِلْماً لَهُ تَرُدُّ عَنْهُ لِسَانَ الشَّتِيمَةِ وَ تُبْطِلُ فِيهِ كَيدَ حَامِلِ النَّصِيحَةِ وَ تُعَاشِرُهُ مُعَاشَرَةً كَرِيمَةً وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ . ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍ اما حق همسايه پس بر تو واجب است كه حافظ منافـع او در غيابش و حافظ كرامت او در حضورش باشي، و در هر دو حال (حضور و غياب ) يار و مددگار او باشي براي يافتن عيبهاي او تجسس نكن و اگر ناخود آگاه و بـدون قصد متوجه عيبي در او شدي، چون دژ محكم و پرده ي زخيمي باش وعيب او را بپوشان طوري كـه هيچ كس به هيچ عنوان متوجه آن عيب از ناحيه ي تو نشود . در گرفتاري تنهايش نگذار و اگر خداوند به او نعمتي عطا كرد حسد نورز، لغزشهايش را ببخش و از خطاهايش درگذر، اگر گاهي از روي ناداني حركت نادرستي نسبت بـه تو انجام داد با حلم وبردباري برخورد كن و هميشه با او در صلح و صفا باش . مگذار ديگران او را بد گويند و بدي ها و عيب هاي او را اينجا و آنجا نقل نمايند، از خيانت به او ممانعت كن و اگر كسي حرف بدي يا سخن زشتي را به او نسبت داد باور نكن. با همسايه ات معاشرت نيكو و انساني داشته باش. و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj