•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• #شب عاشقان بیدل شب آمد، شب رفيق دردمندان شب آمد شب‌حريف مستمندان شب آمد شب كه نالد عاشق‌زار گهي از دست دل گاهي ز دلدار شب‌آمد شب‌كه گرددمحفل‌ من سيه چون زلف دلبر يا دل من شب است آشوب رندان نظر باز شب‌است‌آهنگ بزم‌عشق‌ دمساز شب‌است انجم فروز كاخ نُه‌طاق شب‌است‌آتش‌زن‌ِدل‌هاي‌مشتاق شب ازفرياد مرغ‌حق شودمست به تار طره‌ی جانان زند دست شب‌است‌اخترشناسان‌رادل‌افروز شب‌است آتش بجانان‌راجگرسوز شب آمد عرصه‌ی گيتي كند تنگ به فرياد آورد مرغ شباهنگ شب آمد كاروان عشق را مير شب آمد قلزم پر موج تقدير شب آمد كشتي درياي توحيد شب آمد شهپر عنقاي تجريد شب آمد حكمت آموز دل پاك شب آمد گوهر افروز نه افلاك شب آمد منظر زيباي افكار شب آمد صفحه‌ی پر نقش اسرار شب آمد پرده‌ی پر گوهر نور شب آمد محفل اسرار مستور شب‌آمدپرده پوش‌مست‌و هشيار فروغ ديده و دل هاي بيدار به‌شب مردان كه در ره‌تيز گامند به‌سان شمع سوزان در قيامند شب آن مه تافت بر جایِ پيمبر سپهر عشق را بخشيد زيور اگر روز آورد بر جسم‌ها جان شب آرد جان بكوي وصل جانان شب‌ارچشم‌طبيعت‌رفت‌درخواب دل بيدار گشت از شوق بي تاب شب ار بي دانشان آرام يابند به شب ارباب دانش كام يابند شب ارچشم بتان خونريزباشد سر مستان نشاط انگيز باشد اگر خورشيد باشد خسرو روز سپاه انجم شب باد فيروز #حاج_ميرزا_مهدي_الهي_قمشه‌اي ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• امسال پاییز یکسره سهم شما بهار ما را در این زمانه چه کاریست با بهار از پشت شیشه‌های کدر مات مانده‌ام کاین باغ رنگ کار خزان است یا بهار حتی تراز حافظه گل گرفته‌اند ای مثل من غریب در این روزها بهار دیشب هوایی تو شدم باز این غزل صادق‌ترین گواه دل تنگ ما بهار گل‌های بی شمیم به وجدم نمی‌کشند رقصی در این میانه بماند تا بهار #محمدعلی_بهمنی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• #ضرب‌المثل_ترکی (۱۷۶) #ضرب‌المثل: سؤز سؤز گتیریر. ترجمه: حرف، حرف می‌آورد. توضیح: برداشت آزادی ازآیه‌ی ۵۱ سوره قصص که فرموده است:《 وَ لَقَد وَصَّلنَا لَهُمُ ٱلقَولَ لَعَلَّهُم يَتَذَكَّرُونَ_ ما اين قرآن را براى آنان پى‌درپى و به هم پيوسته آورديم تا متذكّر و هوشيار شوند》دارم که احساس می‌کنم این اصطلاح ترکی بی ارتباط با آن نیست. این ضرب‌المثل برای توجیه طولانی شدن صحبت‌ توسط گویندگان استفاده می‌شود. و معادل عربی و فارسی آن نیز تقریبا" له همین ترتیب متداول و در محاورات مورد استفاده است چنانچه به عربی مشهور است: 《الکلام یجر الکلام 》(سخن سخن را به دنبالش می‌کشد) 《حرف حرف می آورد》. در اشعار شعرا نیز از این مفاهیم و معانی به جشم می‌خورد. #انوری گفته است: القصه ازسخن به‌سخن شد چو یک‌زمان گفتیم از این حدیث و گرفتیم اعتبار #فیض_کاشانی گفته است: نو به‌نو باید سخن دربیت‌بیت و حرف حرف یک‌سخن در یک‌غزل تکرار شدخاموش شو پس وقتی دو نفر یا افراد بیشتر با هم در موضوعی صحبت می‌کنند و در روند صحبت نکته، موضوع یا ابعاد جدیدی برای ادامه صحبت پیش می‌‌آید و آن‌کس که بیشتر از سایرین حرف می‌زند از این جمله استفاده می‌کند. 《سخن در سخن》در فارسی نیز همین معنا و کاربرد را دارد که در اشعار شعرای استفاده شده است: #نظامی گوید: ز تاریکی و آب حیوان بسی سخن درسخن می‌شد ازهرکسی و همین‌طور تعبیر 《 سخن به درازا کشید》 که در اشعار شعرا متبلور است، به عنوان نمونه #قاآنی گوید: هلا سخن به درازا کشید قاآنی زهی‌سخن ‌که‌رود برهزارگونه سیر #عارف_یارقلی_هیدجی #شعرای_هیدج ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• ز عشقت سوختم ای جان کجایی بماندم بی سر و سامان کجایی نه جانی و نه غیر از جان چه چیزی نه در جان نه برون از جان کجایی ز پیدایی خود پنهان بماندی چنین پیدا چنین پنهان کجایی هزاران درد دارم لیک بی تو ندارد درد من درمان کجایی چو تو حیران خود را دست گیری ز پا افتاده‌ام حیران کجایی ز بس کز عشق تو در خون بگشتم نه کفرم ماند و نه ایمان کجایی بیا تا در غم خویشم ببینی چو گویی در خم چوگان کجایی ز شوق آفتاب طلعت تو شدم چون ذره سرگردان کجایی شد از طوفان چشمم غرقه کشتی ندانم تا درین طوفان کجایی چنان دلتنگ شد عطار بی تو که شد بر وی جهان زندان کجایی #عطار ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

#در_استان 🔺تجلیل از شاعر هیدجی، استاد #محمدرضا_هادی‌نیا #هادی_هیدجی جهت کسب مقام برتر استانی، در بخش شعر جشنواره گوهر فاطمی در استان زنجان. کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

•┈┈•❀🕊🍃🌸🌺🌸🍃🕊❀•┈┈• بوَد مهر نابخردان مهر خرس دل‌از وی‌بکَن،نیست اوبا توجنس تو را دوست دانا همی بایدا ز نادان هماره زیان آیدا #ملامحمد_حکیم_هیدجی ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌─═┅✰❣✰┅═─ کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

#غزه سعدیا! دیگر بنی‌آدم برادر نیستند ❌ سعدیا! دیگر بنی‌آدم برادر نیستند جملگی اعضای یک‌اندام‌و پیکر نیستند عضوهای‌بی‌شماری رابه‌ درد آورده چرخ عضوهای دیگر اما یار و یاور نیستند کودک‌چشم‌آبی غرب‌و سیه‌چشم عرب در نگاه غربیان با هم برابر نیستند شایداطفالیکه‌اکنون‌درفلسطین‌زنده‌اند تارِسَدشعرم‌به‌این‌مصراع،دیگر نیستند از نگاه غربیان انگار در مشرق‌زمین مادرانِ داغ کودک‌دیده مادر نیستند نزد آنانی که می‌گریند در سوگ سگان صحنه‌های قتل‌‌انسان گریه‌آور نیستند کاش‌بی‌بی‌سی‌سوال‌از باربی‌سازان‌کند این‌عروسکهاکه‌می‌سوزنددخترنیستند؟ ای‌نتانیاهو اگرمردی تو بامردان بجنگ گر چه اسرائیلیان از دم مذکر نیستند بی‌مروت‌کودک‌انداین‌هانه‌مردان‌حماس خانه‌‌انداین‌هاکه‌شدویرانه‌سنگرنیستند کودکان هر چند بسیارند در ویرانه‌ها ساقه‌های ترد ریحان‌اند لشکر نیستند خادمان کعبه سرگرم‌اند در کاباره‌‌ها؟ یاکه‌اهل‌جنگ‌جز بارقص خنجرنیستند باردیگر خوگرفت این‌قوم بادخترکشی؟ یاکه غیرت داده ازکف یادلاور نیستند؟ پشته‌ها ازکشته‌هاپیداست‌دنیاکور نیست؟ آسمان از ناله‌ پر شد، گوش‌ها کر نیستند؟ تا به کی کودک‌کشی در غزه؟ آیا غربیان در هراس از انتقام اهل خاور نیستند؟! #افشین_علاء کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24

#سوریه #نفوذ نمود آنکه با دشمنان همرهی به‌ گیتی مَبیناد هرگز بِهی دلش دردمند و تنش خسته باد به‌هر انجمن خوار و اِشکسته‌باد #ملامحمد_حکیم_هیدجی کانال #شعرای_هیدج در ایتا👇 https://eitaa.com/joinchat/4128112887C04235b2b24