🌹بِسْم اللهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحیم🌹  #ترجمه_مناقب_الامام_علی_بن_ابی_طالب علیه السلام🍃🌸🌸 #بخش_ششم گفتار #پيامبر عليه السلام هر #كه من #مولاى او هستم على مولاى #او است 🌺🌸🌺 (۳) ۲۳- خبر داد بما ابو يعلى على فرزند عبيد اللَّه فرزند علاف بزار (اذنا) گفت: خبر داد بما عبد السلام فرزند عبد الملك فرزند حبيب بزار گفت: خبر داد بما عبد اللَّه فرزند محمد فرزند عثمان گفت: نقل كرد بما محمد فرزند بكر فرزند عبد الرزاق كه حديث كرد بما ابو حاتم مغيرة فرزند محمد مهلبى گفت حديث كرد بمن مسلم فرزند ابراهيم كه نقل كرد بما نوح فرزند قيس حدانى كه 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۵۹ نقل نمود بما وليد فرزند صالح از همسر زيد بن ارقم كه گفت: پيامبر خدا در حجة الوداع از مكه برگشته تا بغدير جحفه در ميان مكه و مدينه نزول كرد، و امر كرد كه سايبان بزرگى ترتيب دهند و خس و خاشاك زير آنها را پاك كنند، سپس مردم را به نماز جماعت دعوت نمود؛ و ما در هواى بسيار گرم بسوى او در آمديم، و بعضى از ماها بسبب شدت گرما رداى خود را به سر كشيده و بعضى‌ها بر قدمهايش مى پيچيد، با اين حال بحضور پيامبر خدا (ص) رسيديم، با ما نماز ظهر را خواند. (۱) و سپس روى خود را بجانب ما برگردانده و فرمود: سپاس خدائى را كه بر او سپاس مى كنيم و از او يارى مى خواهيم و باو ايمان آورده و بر او توكل مى كنيم و از بديها و زشتيهاى نفس خود، و از ناروائيهاى كارهاى خود باو پناه ميبريم، خدائى كه هدايت كننده نيست كسى را كه او گمراه كند، و گمراه كننده اى نيست كسى را كه او هدايت كند، و شهادت و گواهى ميدهم كه جز او خدائى نيست، و اينكه محمد بنده و پيامبر او است، اما بعد از اين سخنها اى گروه مردم براى هيچ پيامبرى از عمر نمى شود مگر نيمه عمر كسى كه پيش از او بود، بتحقيق عيسى بن مريم در ميان قوم خود چهل سال ماند، و من در بيست سال شتاب كردم، آگاه باشيد نزديك است كه از شما مفارقت كنم، و از ميان شما رخت بربندم، آگاه باشيد بتحقيق من مسئولم و شما هم مسئول هستيد، آيا رسالت خود را بشما رساندم؟ پس شما چه مى گوئيد؟ از هر جانبى گروهى بپا خاستند و به پاسخ پيامبر خود مبادرت نموده، و گفتند: گواهى ميدهيم كه بنده شايسته خدا و پيامبر او هستى، بتحقيق رسالت او را رساندى، و در راه خدا جهاد كردى، و امر او را بيان نموده و روشن ساختى و او را پرستش كردى تا بر تو يقين آمد، خدا از 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۰ طرف ما بهترين و ارزنده ترين جزا و پاداش را كه بر هر پيامبر از امت خود ميدهد بتو بدهد. (۱) فرمود: آيا شهادت نميدهيد بر اينكه خدائى جز خدا نيست و او شريك ندارد، و اينكه محمد بنده و پيامبر او است و بتحقيق بهشت حق و آتش حق است و به همه كتاب خدا ايمان داريد؟ گفتند: آرى، فرمود: بدرستى كه من گواهى مى دهم كه شما را تصديق نمودم، و شما نيز مرا تصديق كرديد، آگاه باشيد كه من پيشاپيش شما رفتنى هستم، و شما در اين امر از من پيروى مى كنيد، و نزديك است كه در كنار حوض بر من وارد شويد، هنگامى كه مرا ملاقات مى كنيد از دو چيز گرانقدر و گرانبها از شما مى پرسم، كه چگونه در باره اين دو چيز جانشين من شديد، گفت: پس ما عاجز مانده ندانستيم آن دو چيز گرانقدر چه هستند؟ تا مردى از مهاجران بپا خواست و گفت پدر و مادرم فداى تو باد اى پيامبر خدا آن دو چيز گرانبها چيستند؟ 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي ۶۰ گفتار پيامبر عليه السلام هر كه من مولاى او هستم على مولاى او است..... پیامبر (ص) فرمود: بزرگترين آنها كتاب خداى متعال است، سببى است كه يك طرفش دست قدرت خداست، و جانب ديگرش در دست شما است پس باو چنك بزنيد و گمراه مشويد، و كوچكترين آنها عترت من است. عترتى كه بقبله من رو آورده و دعوت مرا پذيرفته است، پس آنها را مكشيد و بقتل مرسانيد، و بر آنها چيره مشويد، و از آنان كوتاهى نكنيد كه من براى آنها از خداى لطيف خبير خواسته‌ام و او اعطا كرده است، ياور آنها ياور من، و خوددارى كننده از يارى آنان خوددارى كننده از يارى من است، دوستدار و آنها دوستدار من، و دشمن آنان دشمن من است. آگاه باشيد، پيش از شما امتى هلاك نشده مگر اينكه پيرو هواى نفس شده و بر عليه نبوت و پيامبرى خود نمائى كرده، و كسى را كه براى زنده كردن عدالت قيام نموده نابود كند. 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۱ و سپس دست على بن ابى طالب (ع) را گرفته و بلند كرد و فرمود: كسى را كه من مولاى او هستم اين مولاى اوست و كسى كه من دوست او باشم اين دوست او است، خدايا دوست بدار كسى را كه دوستدار او باشد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن دارد و سه بار اين را گفت....... #ادامه_دارد ~~~~⚜🔸💠🔸⚜~~~~~~~~ کانال نشر فضایل امیر المؤمنین علی علیه السلام 🔹⚡️🔸⚡️🔹 💫 @ya_amiralmomenin110 💫

🌹بِسْم اللهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحیم🌹  #ترجمه_مناقب_الامام_علی_بن_ابی_طالب علیه السلام🍃🌸🌸 #بخش_ششم گفتار #پيامبر عليه السلام هر #كه من #مولاى او هستم على مولاى #او است 🌺🌸🌺 خبر داد بما ابو بكر احمد فرزند محمد فرزند طاوان گفت: نقل كرد بما ابو حسين احمد فرزند حسين: فرزند سماك، گفت: نقل نمود بما ابو محمد جعفر فرزند محمد فرزند نصير خلدى كه حديث كرد بما على فرزند سعيد فرزند قتيبه رملى گفت نقل كرد بما ضمرة فرزند ربيعه قرشى فرزند شوذب از مطر وراق از شهر از حوشب از ابو هريرة گفت: كسى كه روز هجدهم ماه ذى حجة را روزه بگيرد، براى او ثواب روزه شصت ماه نوشته مى شود و آن روز غدير خم است. آنگاه پيامبر (ص) دست على بن ابى طالب را گرفت و فرمود: آيا من بر مؤمنان از جانشان اولى نيستم؟ گفتند: آرى اى پيامبر خدا (ص) فرمود: هر كه را كه من به جان او اولى هستم على بجان او اولى است. سپس عمر بن خطاب گفت: به به بتو اى على بن ابى طالب مولاى من و مولاى هر مؤمن شدى، و خداى متعال اين آيه را فرو فرستاد (الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ) امروز دين شما را كامل كردم. (۱) ۲۵- خبر داد بما ابو طالب محمد فرزند احمد فرزند عثمان و گفت: نقل كرد بما ابو حسين عبيد اللَّه فرزند محمد فرزند احمد معروف بابن بواب گفت: نقل نمود بما محمد فرزند محمد فرزند سليمان باغندى كه حديث كرد بما وهبان گفت: خبر داد بما فرزند عبد اللَّه از حسن فرزند عبد اللَّه از ابو ضحى از زيد بن ارقم گفت: پيامبر خدا (ص) فرمود: هر كه من دوستدار او هستم على نيز ولى و دوستدار اوست (يا مولاى) او است. (۲) ۲۶- خبر داد بما ابو طاهر محمد فرزند على بيع و گفت نقل كرد بما ابو حسن احمد فرزند محمد فرزند صلت اهوازى گفت: نقل نمود بما محمد فرزند جعفر 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۲ مطيرى (مطيرة با فتح ميم و كسر طاء دهى است از دهات سامراء) گفت: نقل كرد بما على فرزند حسين هاشمى گفت نقل كرد بما پدرم كه نقل نمود فضيل فرزند مرزوق از عطيه از ابو سعيد خدرى گفت پيامبر خدا (ص) فرمود هر كه را من مولاى او هستم على هم مولاى او است، خدايا دوست بدار كسى را كه او را دوست دارد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن بدارد. (۱) ۲۷- خبر داد بما ابو طالب محمد فرزند احمد گفت: نقل كرد بما ابو حسين محمد فرزند مظفر فرزند عيسى حافظ بغدادى گفت: نقل كرد بما محمد فرزند على فرزند اسماعيل گفت: نقل نمود بما حسين فرزند على گفت: نقل كرد بما پدرم و گفت: نقل كرد بما سلمة فرزند فضل ابرش قاضى رى از جراح كندى از ابو اسحاق همدانى از عبد الخير و عمر ذى مرة و حبه عرنى گفتند: شنيديم كه على بن ابى طالب عليه السلام در ميدانگاهى مردم را قسم و سوگند ميداد و مى پرسيد كى شنيده كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله ميفرمود: هر كه را من مولاى او هستم على مولاى او است، دوازده مرد از اهل بدر بپا خواستند كه زيد بن ارقم نيز از آنان بود، گفتند. گواهى ميدهيم كه شنيديم پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله در روز غدير خم ميفرمود: هر كه را من مولاى او هستم على هم مولاى او است، خدايا دوستدار كسى باش كه دوستدار او باشد، و دشمن كسى باش كه دشمن او باشد. (۲) ۲۸- خبر داد بما احمد فرزند محمد فرزند عبد الوهاب گفت. نقل كرد بما ابو عبد اللَّه حسين فرزند محمد عدل علوى واسطى گفت: نقل نمود بما ابو عيسى جبير فرزند محمد واسطى گفت: نقل نمود بما حسين فرزند محمد گفت، حديث كرد بما بما ابو معاوية گفت نقل كرد اعمش از سعد فرزند عبيدة از ابن بريدة از پدرش گفت: پيامبر خدا (ص) ما را در ميان گروهى از لشكر فرستاد، و على را رئيس ما قرار داد، وقتى كه برگشتيم، پيامبر خدا (ص) بما فرمود: مصاحبت رفيق خود را چگونه يافتيد؟ گفت: من شكايت نمودم- و يا غير از من شكايت كرد- و من مردى اخمو، و سر بپائين بودم 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۳ سرم بالا برداشتم، در آن وقت پيامبر را ديدم كه چهره اش افروخته شده است، و او گفت: هر كه من دوست او هستم پس على دوست او است. (۱) ۲۹- گفت: خبر داد بما ابو الفضل محمد فرزند حسين فرزند عبيد اللَّه برجى اصفهانى در نوشته اى كه بمن فرستاده بود، كه احمد فرزند عبد الرحمن فرزند عباس اسدى بآنها نقل كرده كه نقل كرد بما ابو حامد احمد فرزند جعفر اشعرى گفت: نقل نمود بما يعلى فرزند محمد فرزند جمهور از احمد فرزند حمزة از ابان فرزند تغلب از ابو جعفر محمد فرزند على بن الحسين از پدرش از جدش از على بن ابى طالب عليه السّلام كه گفت:..... #ادامه_دارد ~~~~⚜🔸💠🔸⚜~~~~~~~~ کانال نشر فضایل امیر المؤمنین علی علیه السلام 🔹⚡️🔸⚡️🔹 💫 @ya_amiralmomenin110 💫

🌹بِسْم اللهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحیم🌹  #ترجمه_مناقب_الامام_علی_بن_ابی_طالب علیه السلام🍃🌸🌸 #بخش_ششم گفتار #پيامبر عليه السلام هر #كه من #مولاى او هستم على مولاى #او است 🌺🌸🌺 كه گفت: شنيدم پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله ميفرمود: هر كسى كه من مولاى او هستم على مولاى او است، خدايا دوستدار كسى را كه او را دوست دارد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن بدارد. (۲) ۳۰- خبر داد بما احمد فرزند محمد بزار گفت: نقل كرد بما ابو عبد اللَّه حسين فرزند محمد عدل گفت: نقل نمود بما على فرزند عبد اللَّه فرزند مبشر گفت: كه حديث كرد بما رمادى گفت: نقل كرد بما ابو احمد زبيرى كه حديث كرد بما حنش فرزند حارث از رياح فرزند حارث گفت: در ميدانگاهى پيش على عليه السّلام بوديم ناگهان سوارانى از انصار آمده و گفتند: سلام بر تو اى سرور ما، فرمود: شما كه از عرب هستيد چطور اين سخن را ميگوئيد گفتند: شنيديم كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله در روز غدير خم مى فرمود: هر كه من مولا و سرور او هستم على مولا و سرور او است، و بعد برگشتند، من پرسيدم اين گروه كيانند؟ گفتند: گروهى از انصارند و ابو ايوب انصارى هم در ميان ما بود. (۳) ۳۱- خبر داد بما احمد فرزند محمد گفت: نقل كرد بما حسين فرزند محمد عدل گفت: كه حديث كرد بما جواربى گفت: نقل نمود بما احمد فرزند يحيى صوفى گفت: نقل كرد بما اسماعيل فرزند ابو حكم ثقفى گفت: نقل كرد بمن شاذان از عمران فرزند مسلم از سويد فرزند ابو صالح از پدرش از ابو هريره از عمر بن خطاب گفت: پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله به على عليه السّلام فرمود: هر كسى كه من مولاى 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۴ او هستم على مولاى او است. (۱) ۳۲- خبر داد بما ابو طالب محمد فرزند احمد فرزند عثمان گفت: كه نقل كرد بما ابو حسين محمد فرزند مظفر فرزند موسى فرزند عيسى حافظ گفت: نقل كرد بما محمد يعنى فرزند على فرزند اسماعيل گفت: كه حديث كرد بما محمد فرزند نهار فرزند عمار گفت: نقل كرد بما ابو مسعود احمد فرزند فرات گفت: نقل نمود بما يحيى حمانى كه حديث كرد بما ابو محمد قيس فرزند ربيع از اعمش از ابراهيم از علقمة از عبد اللَّه بن مسعود كه پيامبر (ص) فرمود: هر كس كه من مولا و سرور او هستم على مولا و سرور او است. (۲) ۳۳- خبر داد بما ابو حسن على فرزند عمر فرزند عبد اللَّه فرزند شوذب گفت كه حديث كرد بمن پدرم گفت: نقل كرد بما محمد فرزند حسين زعفرانى گفت نقل نمود بمن احمد فرزند يحيى فرزند عبد الحميد كه حديث كرد بما ابو اسرائيل ملائى از حكم از ابو سليمان مؤذن از زيد بن ارقم كه گفت: على عليه السّلام مردم را در مسجد قسم داد و گفت: قسم ميدهم بخدا مردى را كه از پيامبر (ص) شنيده كه مى فرمود: هر كه من مولاى او، هستم على مولاى او است، خدايا دوست بدار كسى را كه او را دوست بدارد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن بدارد. و من از كسانى بودم كه پنهان نمودم، و نور چشمم از بين رفت. (۳) ۳۴- خبر داد بما احمد فرزند محمد فرزند طاوان گفت: كه نقل كرد بما حسين فرزند محمد علوى عدل واسطى گفت: نقل نمود ابن مبشر گفت حديث كرد بما عمار فرزند خالد گفت: كه نقل نمود بما اسحاق ازرق از عبد الملك از عطيه عوفى گفت: پسر ابو اوفى را در دهليز خود بعد از آنكه نابينا شده بود ديدم، حديثى را از او پرسيدم؟ گفت: اى اهل كوفه در شما هست آنچه، هست، گفت: گفتم: خدا ترا در انجام وظايف توفيق بدهد من از آنها نيستم، و بر تو از جانب من ننگى نيست، گفت: كدام حديث را مى پرسى، گفت: گفتم: از حديث على در روز غدير خم، گفت: پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله در حجة الوداع در 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۵ روز غدير خم بازوى على را گرفت و بسوى ما بيرون آمد و فرمود: اى مردم آيا نميدانيد كه من بر مؤمنان از جانشان اولى هستم؟ گفتند: آرى اى پيامبر خدا، فرمود: پس هر كس كه من بر نفس او اولى هستم على هم به جان او اولى است. (۱) ۳۵- خبر داد بما احمد فرزند محمد فرزند طاوان گفت: كه نقل كرد بما ابو عبد اللَّه حسين فرزند محمد علوى عدل گفت: حديث كرد بما ابو حسن على فرزند مبشر گفت نقل نمود بما حسن فرزند عرفه گفت: نقل كرد بما ابو معاوية ضرير از اعمش از سعد فرزند عبيده از ابن بريدة از پدرش كه گفت: پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: هر كه من دوست و ولى او هستم على ولى و دوست او است: (۲) ۳۶- خبر داد بما احمد فرزند محمد گفت: نقل نمود بما حسين فرزند محمد علوى عدل گفت: نقل كرد بما ابو حسين فرزند برادرم كبير زيات گفت: حديث كردبما اسحاق حربى گفت: نقل نمود بما ابو نعيم گفت: نقل كرد بما فرزند ابو غنيه از حكم از سعيد فرزند جبير از ابن عباس از بريدة گفت: در يمن همراه على جنگ كردم، و از او بى مهرى ديدم،..... #ادامه_دارد @ya_amiralmomenin110

🌹بِسْم اللهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحیم🌹  #ترجمه_مناقب_الامام_علی_بن_ابی_طالب علیه السلام🍃🌸🌸 #بخش_ششم گفتار #پيامبر عليه السلام هر #كه من #مولاى او هستم على مولاى #او است 🌺🌸🌺 پيش پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله آمده و على را ياد او آوردم و از او بدگوئى كردم، پس ديدم كه چهره پيامبر خدا دگرگون و آشفته ميگردد، گفت: اى بريدة آيا من بر مؤمنان از خودشان اولى نيستم؟ گفتم: بلى اى پيامبر خدا، فرمود: هر كه را كه من بنفس او اولى هستم على بنفس او اولى است. (۳) ۳۷- خبر داد بما احمد فرزند محمد فرزند طاوان گفت: خبر داد بما حسين فرزند محمد علوى عدل گفت: نقل كرد بما على عبد اللَّه فرزند مبشر گفت: حديث كرد بما احمد فرزند منصور مادى گفت: نقل نمود بما عبد اللَّه فرزند صالح از فرزند لهيعة از ابو هبيره و بكر فرزند سوادة از قبيصة فرزند ذويب و ابو سلمة فرزند عبد الرحمن از جابر بن عبد اللَّه كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و سلم در غدير خم فرود آمد، و مردم از او كناره گيرى كردند، فقط على عليه السّلام با او فرود آمد، 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۶ و كناره گيرى مردم بر او سخت آمد به على عليه السّلام دستور داد كه آنها را گرد آورد، پس على آنها را جمع كرد، وقتى كه جمع شدند، در ميان آنان تكيه به على كرده بپا خواست، ستايش و سپاس خدا را بجا آورده و سپس فرمود: اى مردم كناره گيرى شما را از من نه پسنديدم، تا بخيالم آمد كه نسلى دشمن تر از نسل من پيش شما نيست، بعد فرمود ليكن خدا على بن ابى طالب را نسبت بمن طورى قرار داده كه من پيش خدا دارم، خدا از او خوشنود باشد مانند آنكه من از او خوشنود هستم، زيرا او چيزى بر دوستى و محبت من ترجيح نداده و مقدم نمى كند، و بعد دستهايش را بلند كرده و فرمود: كسى كه من مولاى او هستم على مولاى او است، خدايا دوست بدار كسى را كه او را دوست دارد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن بدارد. گفت: مردم به سوى پيامبر خدا (ص) شتافته و گريه و زارى كرده و ميگفتند اى پيامبر خدا ما از تو كناره نگرفتيم جز ترس آنكه بر تو فشار بيايد، پس از كارهاى ناشايسته نفسهايمان، و خشم پيامبر خدا بخدا پناه ميبريم، در اين هنگام پيامبر خدا از آنها خوشنود گرديد. (۱) ۳۸- نقل كرد بمن ابو القاسم فضل فرزند محمد فرزند عبد اللَّه اصفهانى كه در واسط بر ما وارد شده بود در سال ۴۳۴ ده روز از ماه رمضان مانده از كتابش (املاء) گفت: نقل كرد بما محمد فرزند على فرزند عمر فرزند مهدى گفت: كه نقل نمود بما سليمان فرزند احمد فرزند ايوب طبرانى گفت: نقل نمود بما احمد فرزند ابراهيم فرزند كيسان ثقفى اصفهانى گفت: حديث كرد بما اسماعيل فرزند عمر بجلى گفت: نقل كرد بما مسعر فرزند كدام از طلحة فرزند مصرف از عميرة فرزند سعد گفت: در منبر على عليه السّلام را ديدم كه ياران و اصحاب پيامبر خدا را قسم ميداد و مى فرمود: هر كه از پيامبر خدا (ص) در روز غدير خم بآنچه شنيده گواهى بدهد؛ 📚ترجمه مناقب ابن المغازلي، ص: ۶۷ دوازده مرد كه ابو سعيد خدرى و ابو هريرة و انس بن مالك از آنها بود بپا خواسته و گواهى دادند كه آنها از پيامبر خدا (ص) شنيدند كه مى فرمود: هر كه من مولاى او هستم على مولاى او است، خدايا دوست بدار كسى را كه او را دوست بدارد، و دشمن بدار كسى را كه او را دشمن بدارد. (۱) ۳۹- ابو القاسم فضل فرزند محمد گفت: اين حديث از پيامبر خدا (ص) صحيح است، و حديث غدير خم را از پيامبر خدا (ص) نزديك به صد نفر كه از آنها اين ده نفر است نقل كرده اند، و او حديث ثابت است، و ليكن سببى نميدانم كه على عليه السّلام باين فضيلت متفرد شده و احدى با او در اين فضيلت و برترى شريك نباشد. ❌ #کپی فقط با ذکر #صلوات برای امام #زمان عج ❌ ~~~~⚜🔸💠🔸⚜~~~~~~~~ کانال نشر فضایل امیر المؤمنین علی علیه السلام 🔹⚡️🔸⚡️🔹 💫 @ya_amiralmomenin110 💫