.
#فاطمیه ۱۴۰۳
#حضرت_زهرا سلام الله علیها
#هجوم_به_بیت_وحی
#زمینه(فارسی، #ترکی)
🏴بند اول:
در خانه ی علی، غوغا شد
یک مدینه قاتل، زهرا شد
واویلا واویلا
فاطمه که پشت در تنها شد
آتش بغض عدو بر پا شد
ضربه ای زد در خانه وا شد
واویلا
سرو جنان، که قامتش خمیده شد
آه ملک، از آسمان شنیده شد
مسمار در به قلب گل که زد شرر
صدیقه ی، خدا دگر شهیده شد
واویلا، واویلا، فاطمه زد فریاد
واویلا، واویلا، فضه محسن جان داد
🏴بند دوم: (ترکی)
اُودْ چیخانْدا درگَهِ، حیدر دَن
آه اُوجالْدی سوره ی، کوثر دَن
واویلا واویلا
چوخْدی سوز اُو غُصَه لی محشر دَن
آخْدی قان یارا لانان پیکر دَن
هامّی ناگِران اُولوبْ مادر دَن
واویلا
باخْدی حسن، دِدی ئُولونْجَه آغلارام
باخْدی حسین، بویورْدی سینَه داغلارام
زینب قاچیبْ، دوتوب آناسینین اَلین
سَسْلَنْدی دور، ئُوزوم یارو ویٖ باغلارام
واویلا، واویلا، آلْدی غم دنیانی
واویلا، واویلا، ویردیلار زهرانی
🏴بند سوم:
کوچه مثل وادی محشر شد
تا که وقت بردن حیدر شد
واویلا واویلا
تازیانه همدم کوثر شد
آخر مرثیه درد آور شد
لاله ی باغ نبی پرپر شد
واویلا
افتاده بود، عزیز قلب مرتضی
با پهلوی، شکسته زیر دست و پا
بازوی او، شکست و دست او نشد
از دامن، امام و رهبرش جدا
واویلا، واویلا، عاقبت رفت از حال
واویلا، واویلا، چادرش شد پامال
شعر: #طاها_تحقیقی
#رضا_امیری_اردبیلی(بند ترکی)
ملودی: #محمد_رضا_محمدی
تهیه شده در #انجمن_ادبی_تکیه_نوکری✍
📌نکته: متن ترکی به جهت روان ادا کردن لهجه برای دوستان فارسی زبان، به صورت فارسی نگارش شده است.
🔰 #ترجمه_بند_ترکی:
وقتی آتش به آستان حضرت حیدر زدن
صدای آه سوره کوثر بلند شد
واویلا واویلا
از آن محشر غمگین سخن بسیار است...
خون از پیکر زخمی حضرت زهرا جاری شد
همه از وضعیت و حال مادر نگران شدند، واویلا
امام حسن نگاه کرد و گفت تا آخر عمرم برات گریه میکنم
امام حسین فرمودند از غمت سینه ام آتش گرفت و میسوزم برات
حضرت زینب دویدن و رسیدن پیش مادرشان و دست ایشان را گرفتن
صدا زدند پاشو مادرم خودم زخمتو میبندم
واویلا، واویلا، دنیا رو غم گرفت
واویلا، واویلا، حضرت زهرا رو زدند
.👇
.
#زمزمه
#حضرت_زهرا_زمزمه
گفتم نیا
مغیره ها حیا ندارن
گفتم نیا
داغتو رو دلم میزارن
اومدی حیف که خسته دیدمت
آینه ی من، شکسته دیدمت
سرو علی، نشسته دیدمت آه
زخمیه دستای نامردی تو
مردم تا به خونه برگردی تو
بند دوم
به کی بگم
گرفته بغض راه گلومو
با یه غلاف
از من گرفتن آرزومو
شعله زده ، آتیش به جون من
حرف دله، من و تو و حسن
پیش یه مرد ، زنو نمی زنن آه
برگشتی به خونه اما نیلی
دق دادن علی رو با یه سیلی
#ناصر_دودانگه ✍
#فاطمیه
.👇
.
#زمینه
#فاطمیه
#حضرت_زهرا_زمینه
سهم علی، ازتو ازاین زندگی کم بوده
دردعلی، از غم این صورت کبوده
جون علی،(نرو که حالا واسه رفتن زوده)۲
با گریه، منو همخونه نکن،(گریه نکن)۲
خونمو زهرا ویررونه نکن،(گریه نکن)۲
زهرا جان ای ماه و مهتابِ علی
میبینی ازغصه ات بی تابِ علی
کاش میشد، بهم میگفتی
همش خوابِ علی
(زهراجان)۴
فاطمه جان،جای توکه میون این بسترنیست
فاطمه جان،حال من از حال توکه بهترنیست
فاطمه جان,(ببین که حیدردیگه اون حیدرنیست)۲
از وقتی، که زمین افتادی(من شرمندم)۲
پشت در،واسه من جون دادی(من شرمندم)۲
هرچی بودهرچی شد تقصیرمنه
این غصه این ماتم تقدیر منه
می میرم،ازاین بغضی که
گلوگیرمنه
(زهراجان)۴
#مهدی_کامیاب ✍
👇
.
#غزل #واحد
#فاطمیه
#حضرت_زهرا علیهاالسلام
بیرون ببر ای آسمان از محفل من ماه را
کز آتش دل کردهام روشن چراغ آه را
از بس که دود آه من گردید سدّ راه من
در کوچههای شهر خود گم کردم امشب راه را
گفتم به شب زاری کنم، خون جگر جاری کنم
صبح آمد و دادم ز کف این رشتۀ کوتاه را
باید که اسرار درون از سینهام ناید برون
ورنه به آتش میکشم با ناله مهر و ماه را...
رزمآوری آزادهام اما ز پا افتادهام
زیرا که از کف دادهام دخت رسولالله را
هر گه که با سوز درون از خانه میآیم برون
چشمم شود دریای خون بینم چو آن درگاه را
«میثم» اگر روشن دلی هشدار! کز راه علی
دشمن به آگاهی برد یاران ناآگاه را
📝استاد #غلامرضا_سازگار✍
.👇
چراغ آه؛ واحد.mp3
زمان:
حجم:
1.28M
🎵 نغمه پیشنهادی در قالب #واحد
🏷 وزن: مُستَفعلُن مُستَفعلُن مُستَفعلُن مُستَفعلُن
حاج محمد علی قاسمی4_6012820232895205943.mp3
زمان:
حجم:
7.13M
#زمینه_فاطمیه
#امام_زمان_عج_الله
بسیار زیبا
ای یوسف گمگشته داد از این جدایی
مادر بُوَد دیده به راهت کی میایی
امیر بی قرینه
عجل علی ظهورک
دوای زخم سینه
عجل علی ظهورک
آجرک الله بقیة الله
𖠇࿐ྀུ༅࿇༅═══┅─
بعد از پیمبر روز خوش زهرا ندیده
فَقْدِ النَّبی ظُلمِ الوصی چه ها کشیده
اهل سقیفه ای وای
دست علی رو بستن
بازوی همسرش رو
تو کوچه ها شکستن
آجرک الله بقیة الله
𖠇࿐ྀུ༅࿇༅═══┅─
در بین آن دیوار و در نقش زمين شد
با ضربهی لگد به در سقط جنین شد
از مرتضی حیا کرد
زد نالهی حزینی
به جای یاعلی گفت
یافضة خذینی
آجرک الله بقیة الله
𖠇࿐ྀུ༅࿇༅═══┅─
در کوچه ها دنبال حیدر می دویده
با هر قدم از سینه اش خون می چکیده
یا منتقم کمک کن
جد مطهرت را
در زیر تازیانه
دریاب مادرت را
آجرک الله بقیة الله
𖠇࿐ྀུ༅࿇༅═══┅─
روزی میان کوچه ها مادر زمین خورد
روزی کنار قتلگه دختر زمین خورد
از خیمه تا به گودال
به سر زنان دویده
راس حسین به نیزه
جسمش به خاک دیده
آجرک الله بقیة الله
𖠇࿐ྀུ༅࿇༅═══┅─
شاعر: سید حسین احمدی
#امام_زمان_عج
#ظهور
Nov 23, 05.48 PM(1)_کارائوکه(1).mp3
زمان:
حجم:
2.04M
#اجرا_علی حیدرزاده
#زبانحال_حضرت_زینب_بربالین_مادر
#نوحه_زبانحال
#اوخشاما
الهی بو شب هجران
ننم زهرا دن آیریلدوم
منه دونیا اولوب زندان
ننم زهرا دن آیریلدیم
گووزم یاشی اولور جاری
شب ظلمت گئجه یاری
آتام حیدر قالوب تنها
بیزه ایلور دی دلداری
آتامدی قلّه ی ایمان
ننم زهرا دن آیریلدیم
آتام غسلین وئرور تنها
گئجه گیزلین قرانلوقدا
آتام غسل ائدسی زهرانی
کمک لیک ایلیور اَسما
یاراسون گورموشگ الان
آنام زهرا دن آیریلدیم
منافق لر چموش اولدو
ننم مسماره توش اولدو
چراغِ خانه ی حیدر
بوظلم ایلن خموش اولدو
دوتوبدی عمرونی طوفان
ننم زهرا دن آیریلدیم
اوگوندن کی قاپی یاندی
ننم اُوتدا الو لاندی
عیان اولدی ننم قالماز
نئچه گون بیزده مهماندی
قیتمز بیرده بو مهمان
ننم زهرا دن آیریلدیم
بابام مظلوم اولار دهره
ننم گیزلین گئدور قبره
آتام حیدر جلال ایلن
منی دعوت ائدور صبره
من اولدوم صابر دوران
ننم زهرا دن آیریلدیم
الهی سن یئتوش داده
اوشاقلار گلدی فریاده
منه خوش گون تمام اولدی
اُزوم گولمز بو دونیاده
الهی قالمشام حیران
ننم زهرا دن آیریلدیم
سنه من آغلارام زهرا
یارا وی با غلارا م زهرا
نقدر عمرایلسم سن سیز
سینمی داغلارا م زهرا
ئوزوم گولمز منیم بیرآن
ننم زهرا دن آیریلدیم
(#سعیدی)✍✍
_بدرقه ی تابوت صدیقه طاهره سلام الله علیها
(قدم قدم با یه عَلَم)
⚫️⚫️⚫️🔷⚫️⚫️⚫️
یدّی نفر /تابوتیوی/چخاردیری ایودن آنا ملالیله
ئولسون قیزون/نجه دوزوم/نجه باخیم سنه آنا بو حالیله
هجرانون زینبه مشکولدی
تیرِ غَم، قلبِ زاری بولدی
اوجادان، آغلییه بولسِیدیم
سَسلردیم گَلون آنام ئولدی
جامه ی، وصلتی گَل سویما
ایویوی، بیله ویران قویما
من سندن، دویمادیم آگهسن
گَل سنده، زینبوندن دویما
گیتمه آنا (5)
.......
ایوای آنام
وای یارالی
لایلای آنا
......
⚫️⚫️⚫️🔷⚫️⚫️⚫️
دالونجا من /نِجه گَلیم /زینبی تَرک ایتمه آنا دوزَنمیرم
خسته بَدَن/ایونگدن چخیر/حَیالییَم، گَلَنمیرَم، گَلَنمیرم
یوخ سَنسیز بو ایوین دلداری
ایشیمیز اولدی آه و زاری
نصف شب، آناجان گَل گیتمه
سَحر چیخ، مَنزلوندن باری
قلبیمی دوندریبسَن قانه
حَقّیم وار گَر گَلَم افغانه
کیم منیم اولاجاق غمخواریم
زلفومه کیم ویرار بَس شانه
⚫️⚫️⚫️🔷⚫️⚫️⚫️
سنی بلا/ دوره له دی/اَریتدی جسمیوی آنا درد و بَلا
قاپی سَنی /چوخ اینجیدوب /او غُصّه لی سینَن اولوب اوردا یارا
قاپیَه، دشمن اود وورموشدی
حُرمَتون ثانی سیندیرمشدی
آتَشِ، کینه پُشتِ دَرده
مسماری ایله قیزدیرمیشدی
غنچه وی سولدوروب گُلشنده
بابامی ایتدیلر شَرمنده
یاندیرار نیسگیلون زینبی
بیتمه دی او یارا سینَنده
⚫️⚫️⚫️🔷⚫️⚫️⚫️
سَزادی من/ ایدَم رَوان/گوزوم یاشین بو غَمده دامنه آنا
چوخ تئزیدی/ئولماقیوا/کَفنده هیچ یاراشموری سنه آنا
زینبین یاندیریبسان قلبین
اَلیندن آنا آلدون صبرین
بولمورم نیَه دیدون بابام
آنامین گیزلین ایتسین قبرین
گَلرَم، آه و وایه آنا
دوزَرَم، هر بلایه آنا
تز تزده، یوخوما گلمه سَن
باری گَل کربلایه آنا
⚫️⚫️⚫️🔷⚫️⚫️⚫️
#حضرت_زهرا_س
#فاطمیه
التماس دعای فرج
الاحقر مهدی عبادی