📒دائره المعارف قرآن کریم📒 🔴 #ابریق 🟩 این واژه، #یک‌بار و به شکل جمع، در آیه ۱۸ واقعه و در وصف یکى از مجالس شادکامى #مقرّبان آمده است: * یَطوفُ عَلیهِم وِلدَنٌ مُخلَّدونَ * بِأَکوَابٍ وَ أَباریقَ و کَأسٍ مِن مَعین = #نوجوانانی جاودان ( در شکوه و طراوت ) پیوسته با قدح‌ها و کوزه‌ها و جام‌هایی از نهرهای جاری #بهشتی ( و شراب طهور ) گرداگرد آنان می‌گردند * 🟧 #ابریق را به شکل‌ها و کاربردهای گوناگونی شناسانده‌اند که به نظر می‌رسد ، انواع #متفاوتی داشته یا در هر جا به گونه‌ای خاص بوده است . 🟩 کسانی ، فقط به #دسته‌دار بودن ، گروهی ، به لوله‌دار بودن و برخی ، به هر دو اشاره کرده و آن را #ظرفی با دهانه‌ای کشیده و دسته‌ای بلند دانسته‌اند . 🟧 این #تفاوت شکل‌ها می‌تواند اشاره‌ای به گوناگونی کاربرد آن باشد ؛ چنانکه برای شست و شو ، از #آفتابه‌ای دسته‌دار و با لوله و برای نوشیدن ، از کوزه مانندی دسته‌دار و #بی‌لوله استفاده می‌شده است . 🟩درباره #مبدا پیدایش این واژه ، دو دیدگاه وجود دارد : بسیاری از #لغت شناسان و مفسران پیشین و معاصر مسلمان و غیر مسلمان ، آن را عربی شده واژه فارسی * آبراه * و * #آبری به معنای آب ریختن * دانسته اند . ادامه دارد ..... #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

📒دائره المعارف قرآن کریم📒 🔴 #ابریق 🟩 از ادلّه این گروه ، آن است که این گونه #واژه ها را فقط در میان اشعار کسانی می توان یافت که تحت تاثیر #تمدّن ایران آن روزگار می زیسته ، و بادیه نشینان ناآشنا با مجالس #طرب اشراف ، الفتی با آن نداشته اند . 🟧 برخی دیگر از این گروه ، حتی اصل * #برق * را هم برگرفته از واژه فارسی * #برّه * می دانند که به جهت ظرافت و حُسن ، به این نام خوانده شده است ؛ بدین سان ، معنای #درخشندگی نیز از * ابریق * برمی آید . 🟩 از دیدگاه این گروه ، وجود #واژگانی چند از زبانهای گوناگون در قرآن ، آسیبی به عربی بودن آن نمی رساند ؛ زیرا این واژه ها هنگام #نزول ، جزئی از فرهنگ عرب زبانان بوده است . 🟧 برخی دیگر ، #گامی فراتر نهاده ، بر این باورند که در گزینش این واژه از زبان فارسی ، #رازی نهفته است ؛ به این معنا که خداوند ، برای ترغیب مومنان و نمایاندن شادکامی مقرّبان ، این واژه را از زبان #فارسی به کار برده ؛ زیرا مجالس طرب اشراف ایرانی ، برجسته ترین #خوشی های دنیایی آن روزگار بوده است ؛ 🟩 اما برخی ، با استدلال به آیاتی که #قرآن را کتابی عربی معرفی کرده ، به عربی بودن واژه اعتقاد داشته ، آن را از ریشه * #برق * و به معنای چیز درخشنده و برّاق می دانند . 🟧 به نظر آنان ، #ابریق را از آن روی بدین نام خوانده اند که رنگش از شدّت روشنی می درخشد ؛ چنان که به #شمشیر درخشنده و زن نیکو صورت نیز * ابریق * می گویند ؛ 🟩 هم چنین برخی از این گروه ، فقط با #تکیه بر مباحث زبان شناسی و ارائه فریضه هایی که به دشواری قابل اثباتند ، این واژه را عربی الاصل و برگرفته از * #ریق_الاباب = ریختن آب * می دانند که پس از ورود به فارسی و بازگشت دوباره به زبان عربی ، شکل * #ابریق * به خود گرفته است . ادامه دارد ..... #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

📒دائره المعارف قرآن کریم📒 🔴 #ابریق > 👈 ابریق در قرآن 🟩 #ابریق، همراه دو ظرف دیگر بهشتى ( کوب و کأس ) آمده و برخلاف آن دو که گروهى آن‌ها را یکى دانسته‌اند ، #ظرفى مستقل و منبع آب یا #شراب بهشتى است . 🟧 قرآن، #نوشندگان از ابریق را چنین بازشناسانده است: * والسّابقون السّابقون * اولئک‌المقربون = و پیش گامان پیش گام آنها #مقربانند * .‌( واقعه ۱۰ و ۱۱ ) 🟩 کسانی که به #فیض بهره مندی از ابریق دست می یابند که در سایه پیش گامی شان به سوی #خیرات و نیکی ها ، به مقان قرب الهی رسیده و در میان گروه های #سه_گانه معرفی شده در این سوره ( اصحاب یمین ، اصحاب شمال ، سابقون ) در #صدر ایستاده اند . 🟧 بسیاری از مفسران ، #ابریق را دربرگیرنده آب یا شراب بهشتی دانسته اند ؛ اما برخی از ایشان ، این #شراب را صرفا با تاویلات عرفانی ، به باده های ارادت ، معرفت ، #محبت ، عشق ، ذوق ، حکمت و علم و یا شراب احدیّت تفسیر کرده اند . ادامه دارد ....... #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh

📒دائره المعارف قرآن کریم📒 🔴 #ابریق > 👈 ابریق در قرآن ..... ادامه 🟩 از ویژگیهای این #باده آن است که آفات باده های دنیایی از قبیل سرگیجه و #عقل ربایی را ندارد : * لا یصدّعون عنها و لاینزفون * ( واقعه ۱۹ ) 🟦 از دیگر #اوصاف این جام ها آن است که در دست پسران بهشتی قرار دارند ، پسرانی که همواره بر گرد #مقرّبان در گردشند : * یطوف علیهم ولدان مخلّدون = بر #گردشان پسرانی [ به خدمت ] می گردند * ( واقعه ۱۷ ) 🟩 برخی گفته اند : هر کدام از پسران به تنهایی جامهای #سه_گانه اکواب ، اباریق و کاس را در دست دارد . 🟦 به نظر فخر رازی ، جام ها خود #گردشند و همراهی پسران بهشتی با جام ها برای اکرم و گرامی داشت #بهشتیان است و شاید بر دست هر کدام از پسران ، یکی از جام‌ها در گردش باشد و جمع آمدن * #اباریق * نیز بیانگر بسیاریِ شمار آنان است . 🟩 از ظاهر آیات بر می‌آید که #گردش پسران ابریق به دست ، سبب شکوه و شوکت مجلس مقرّبان و #زینت بخش بزم آنان است ؛ اما حاصل توجیه‌های عرفانی برخی مفسران آن است که پسران #ابریق به دست ، بیشتر از مقرّبان از این گردش شوق آمیز سود می‌جویند . 🟦 در #باریک‌اندیشی دیگری ، با توجه به موضوع گردش جام‌ها گفته‌اند : گویا برای #گزینش واژه‌های این آیات نیز گرداگرد گیتی گشته #گزیده‌ترین آنها آورده شده است . ....... پایان #دائره_المعارف_قرآن_کریم #تفسیر @Targomeh