#مشاوره
#پرسش355
#حفظ_کودک_و_نوجوان
#ترجمه_و_مفاهیم
☝️پرسش از شما :
سلام. روزتون بخیر من دخترم 10 سالش هست می خواستم بدونم آیاتی که ترجمه آیاتش مناسب سنش نیست مثل آخر جزء 4 وجزء5 چه روشی برای تثبیت این آیات خوبه؟
🌼🔺🌼🔺🌼
✍ پاسخ از مشاور حفظ اهل القرآن :
سلام و عرض ادب و آرزوی توفیقات فرزند دلبندتان در مسیر آموزش های قرآنی💐
🔰همانطور که فرموده اید ترجمه بعضی آیات قرآن کریم مناسب مخاطب کودک و نوجوان نیست و خارج از دایره معلومات مورد نیاز آن ها است.
✍ لذا همانطور که بارها عرض کردهایم در آموزش مفاهیم آیات به حافظان این رده سنی ترجمه لفظ به لفظ و کامل آیات مد نظر نیست.
بلکه کافیست مفاهیم کلی آیات محدوده حفظ به اندازه مورد نیاز آنها برایشان تشریح شود.
👈 در صورتی که کودک از ابتدا با این شیوه کار حفظ را دنبال کرده باشد زمانی که به آیات مورد نظر می رسد
✔️با بیان مفاهیم کلی
✔️و تمرکز بر بخش هایی از آیات که متناسب با سطح درک اوست
✔️و گذر کردن عالمانه از بخش های دیگر و وارد نشدن به ترجمه و ذکر جزئیات
بدون ایجاد حساسیت و سؤال، می توان حفظ او را راهبری کرد.
💠 کافیست در هر محدوده حفظی بخش هایی را که متناسب با نیاز و فهم کودک است پیدا کنید و مفاهیم را بر محور همان نیازها و از دید کودک برایش تشریح کنید.
🍀 برای تسلط بر محدوده های حفظی اینچنینی قاعدتاً تمرکز و تکیه شما باید بیشتر بر الفاظ آیات قرار بگیرد
و از طریق راهکارهای ناظر به ارتباطات لفظی به تثبیت آیات بپردازید و تکیه بر معانی کمتر خواهد بود.
💐جهاد مادرانه تان در تربیت نسل قرآنی پربرکت💐
https://eitaa.com/ahlalquran