🎙#روایت_شب| زندگی، ایستادگی و امید در دل تاریکی‌ها 🖼 قسمت سوم کتاب خار و میخک، نوشتۀ شهید یحیی سنوار #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#معرفی_کتاب 📚عنوان: باشندگی ✍نویسنده: آرش میرزاپور ناشر: انتشارات متخصصان شعر زبان احساسات است و هر انسانی که احساس و حرف نگفته‌ای برای بازگفتن دارد، می‌تواند برحسب ذوق و قریحه‌ی شاعری خود آن را بسراید. کتاب باشندگی مجموعه‌ای از اشعار کوتاه آرش میرزاپور است که از دل و حس او برآمده و در تلاش است تا احساسات و قوه‌ی تخیل مخاطب را رشد دهد. او کتاب خود را به‌شیوه‌ی اشعار کلاسیک فارسی سروده است و در قالب شعری کهن، مخاطب را با مفاهیمی چون بی‌ارزشی دنیا، کوتاهی عمر و اهمیت مهرورزی آشنا می‌کند. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#واژه‌سازی ✳️ در زبان فارسی برای بیان مفاهیم جدید از شش روش استفاده شده‌ است: 1⃣ گسترش معنایی 2⃣ وام‌گیری 3⃣ ساختن سرواژه 4⃣ جعل واژه 5⃣ ساختن ترکیب‌های نحوی 6⃣ استفاده از ترکیب و اشتقاق ✳️ وام‌گیری این روش نیز در غالب زبان‌ها به درجات متفاوت تداول دارد. وام‌گیری را به دو نوع می‌توان تقسیم کرد: وام‌گیری تاریخی و وام‌گیری جغرافیایی. ✳️ وام‌گیری تاریخی منظور از وام‌گیری تاریخی استفاده از واژه‌هایی است که در گذشته رایج بوده‌اند، اما برای گویش‌وران امروز حکم واژه‌های بیگانه را دارند مانند کلمات سرهنگ و ارتش که از گذشته‌های زبان فارسی وام گرفته شده‌اند. ✳️ زبان‌های انگلیسی و فرانسه و برخی زبان‌های غربی دیگر در واژه‌سازی عالمانه، در بسیاری موارد، از زبان لاتین یا یونانی وام می‌گیرند که این هم نوعی وام‌گیری تاریخی است. ✳️ وام‌گیری جغرافیایی زمانی است که یک زبان از زبان زندهٔ دیگری که با آن به‌نحوی ارتباط دارد وام بگیرد مانند همهٔ وام‌واژه‌های عربی و فرانسه و انگلیسی که در فارسی وجود دارد. ✳️ وام‌گیری تاریخی لزوماً در واژه‌سازی آگاهانه اعمال می‌شود، اما وام‌گیری جغرافیایی معمولاً آگاهانه نیست و در جهت یک برنامه‌ریزی مشخص زبانی حرکت نمی‌کند. ✅ علاءالدین طباطبایی، واژه‌سازی و دستور؛ مجموعه مقالات، گردآورنده احمد خندان، چ ۱، تهران: کتاب بهار، ۱۳۹۴، ص ۹۶ تا ۹۸. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

بناست زلف تو را اگر باد برستاند مباد جان جهان را خطر برستاند کرانه می‌‌وزد آهنگ رقص دریا را که با ترنم خود برگ و بر برقصاند تلاطمی‌ست در آواز روشن خورشید به‌بانگ نور جهان را مگر برقصاند هراسناک ز شب‌های سرد توفان‌ام چه فتنه ساز کند شور و شر برقصاند به‌قصد جان درختان بی‌پناه مباد خطر به‌قصد جراحت کمر درافشاند به‌بانگ ساز مخالف مباد برخیزیم #شیرینعلی_گلمردای #شعر #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#واژه‌شناسی ✍ بنِ فعل آچاردن: چاشنی و آچار به طعام زدن (لغت‌نامه) فلک مر خاک را، ای خاک‌خور، در میوه و دانه ز بهر تو به شور و چرب و شیرین می‌بیاچارد (ناصرخسرو ۲۰۲) دیوست جهان که زهر قاتل را در نوش به مکر می‌بیاچارد (ناصرخسرو ۲۵۳) آچار: «آمیختن» مادهٔ مضارع، گویا برگرفته است از واژهٔ ترکی: «اچار» رستنی‌ها و گیاهان ترش‌مزه (نک. لغت‌نامه) ✅ یدالله منصوری، فرهنگ ریشه‌شناختی افعال زبان فارسی، چاپ اول، تهران: آوای خاور، ۱۳۹۶، ص ۲. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

🔹 ناویراسته در اثر بارش باران در گلستان بعضی‌ راه‌های ارتباطی مسدود شد و اکنون ۱۲ تیم امداد و نجات اعزام شده‌اند. 🔹 ویراسته بر اثر بارش باران در گلستان بعضی‌ راه‌های ارتباطی بسته شد. اکنون ۱۲ گروه امداد و نجات اعزام شده‌اند. 🔸 نکته ۱. «فرهنگ درست‌نویسی سخن» هم می‌نویسید: «اثر» در اصل به معنای جا و نشانه پا و هر چیزی است که از کسی یا چیزی به جا می‌ماند. بنابراین، شکی نیست که باید قبل از «اثر» از حرف اضافه «بر» استفاده شود. ۲. بسته به جای مسدود (فارسی‌نویسی) ۳. گروه به جای تیم (فارسی‌نویسی) #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊@ghalatnanevisim

#اشتباه_نوشتاری_در_فضای_مجازی ✅ بذار ❌ از همین امروز با خودت قرار بزار #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 📚 باب هفتم : در تاثیر تربیت 🌺 حکایت ١٩ 💫 از دانشمند بزرگى درباره معنی این حدیث پرسيدم: اَعدی عدوِّک نَفسُک الَّتی بینَ جَنبَیکَ (۱) در پاسخ گفت: به هر دشمنى نيكى كنى، دوست تو گردد، مگر نفس اماره كه هر چه او را بيشتر مدارا كنى، مخالفتش زياد مى شود. بنابراين دشمنترين دشمنان خواهد بود. 🔸فرشته خوى شود آدمى به كم خوردن 🔹وگر خورد چو بهائم بيوفتد چو جماد (۲) 🔸مراد هركه برآرى مطیع امر تو گشت 🔹خلاف نفس كه فرمان دهد چو يافت مراد ۱_معنی: دشمنترين دشمنان تو، نفس بدفرماى تو است كه در درون تو قرار دارد. ۲_بهائم: حيوانات و چارپايان _ جماد: هر موجود بی جان و بی حرکت. #غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

شاهنامه خوانی 👇👇👇قسمت دویست و بیست و‌ سوم👇👇👇 #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim