●━━━━━━─────── ⇆ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ ↻ رباعی ۴۲ حافظ میکس: #شهریار

چو دَرد در تو نبیند که را دوا بکُند؟ #حافظ

🟣 ● هرچند نام تو را در کلمات پنهان کرده و در درون پاکتی سربسته نهادم؛ اما هیچ کلمه ای سزاوار نام تو نبود و همانند گلی از این پاکت سربسته بیرون آمد. هرچند که در پرده‌ی الفاظ نهفتم از نامه سربسته‌ی من نام تو گُل کرد ● و هرچند هنر شعر را بکار گرفته و زبان سعدی را استخدام کردم؛ ولی هر کلمه و معنایی که در قامت تو ریختم، کوتاه بود. هزار جامه معنی که من براندازم به قامتی که تو داری قصیر می‌آید ● و هرچند سراغ قالب های دیگر رفته و تو را در آنها قرار دادم؛ ولی باز هم هیچ قالبی تحمل سوز درونی تو را ند‌اشت و در نهایت آتش گرفت. جای سوز اندر مکان کی در رود نور نامحدود را حد کی بود ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah ________

🟣 ● دلیل بیشتر اضطراب های آدمی "وجود زمان" است و کسی که می خواهد از این اضطراب رهایی پیدا کند و به سکون برسد، باید فکر او از گذشته و آینده خالی شود. فکرت از ماضی و مستقبل بود چون ازین دو رست مشکل حل شود ● و همینطور دلیل اینکه آدمی لذت نمی برد "وجود زمان" است و او می گوید: سال ها من ماه و آسمان را دیده ام و امروز هیچ لذتی برای من از این دیدن نیست. و از همین رو بهشت به "لذت مدام" توصیف می شود چون در بهشت زمان معنا ندارد و در آن هیچ چیزی تکراری نیست. و یا در جهنم با اینکه یک عذاب بار ها تکرار می شود؛ اما برای او تکراری نخواهد بود و هر بار همان درد را با همان کیفیت تجربه می کند. مقیم کوی تو تشویش صبح و شام ندارد که در بهشت نه سالی معین است و نه ماهی ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah ________

●━━━━━━─────── ⇆ㅤ ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ ↻ غزل ۴۷ #سعدی میکس: #شهریار

🟣 ● مولانا بار ها در مثنوی متذکر می شود که عمر آدمی آن نیست که نصفش در جدال با دشمنان و نصف دیگر آن در عشرت با دوستان سپری شود چون دشمن غیرت او را می درند و دوستان نیز وقت و روزگار او را تباه می کنند. دشمنان او را ز غیرت می‌درند دوستان هم روزگارش می‌برند ● کسی که عمر خود را چنین سپری می کند، عمر بسیار کوتاهی خواهد داشت اگرچه صد سال زندگی کند، و در مقابل آن کس که از دقایق زندگی خود بهره گرفته و تعلم می کند و نهایت عمل نیک و ثواب حاصل تعلم او باشد، عمر دراز دارد، اگرچه تنها بیست سال یا سی سال زندگی کند. دو چیز حاصل عمرست نام نیک و ثواب وزین دو درگذری کل من علیها فان ________ نـــــــورمـــــــاه | @normah ________