با اینکه به جز یاد تو در دل هوسی نیست
سرخوردهتر از من به خدا هیچکسی نیست
تا آمدم از معجزه عشق بگویم
گفتند به جز مرگ که فریادرسی نیست
ای غم تو کجایی که در این شهر به جز تو
با هیچکسی حوصله همنفسی نیست
امروز که در دام تو افتادهام، ای عشق!
گفتی که در این باغ پر از گل قفسی نیست
قانون من ای عشق! همان بود که گفتم:
در بند کسی باش که در بند کسی نیست
#محمدحسن_جمشیدی
در نمی آید به ظرفِ گفتگو اسرارِ عشق
هر چه وجدانی است آن را ترجمان در کار نیست
#صائب_تبریزی
ببین که خلوت من از سکوت سرشار است
سکوت ترجمهای از صدای تنهاییست ...!
#مجید_ترکابادی
قایقِ قسمت اگر دور کند از تو مرا
رود را سمت تو برعکس شنا خواهم کرد...!
#امیر_سهرابی
با که باید گفت بیدل! ماجرای آرزو؟
آن چه دلخواه من است، از عالمِ ادراک نیست
#بیدل_دهلوی
من از این بند نخواهم به در آمد همه عمر
بند پایی که به دست تو بوَد تاج سر است..
#سعدی
با آنکه مرا از دلِ خود راند، بگویید
ملکی که در آن ظلم شود دیر نپاید...
#فاضل_نظری🌿
هرکسی را میل دل باشد بسوی این و آن
میل جان ما به عالم نیست... الّا سوی تو!
#اسیری_لاهیجی
ای دل صبور باش و مخور غم که عاقبت
این شام صبح گردد و این شب سحر شود
#خواجوی_کرمانی