🎙قسمت چهارم 📚 ڪتابی که رهبری توصیه کردند «خانم‌ها بخوانند!» #خاطرات_سفیر #رمان_صوتی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#تصویری🎞 🔹 #تربیت_فرزند به روش بزرگوارانه "استاد پناهیان" 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#خانه‌دار و پرافتخار مثل #ابرقهرمان_ها 🏡 «وظایف داخل خانه‌ی زنان، اهمیتش کمتر از وظایف بیرونی نیست، شاید زحمتش بیشتر هم باشد. 🌸فقط هم ظرافتِ زنانه از عهده‌ی انجام آن بر می‌آید.» رهبر انقلاب ۸۱/۶/۶ @Khamenei_Reyhaneh 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

آسمانی ترین🌈 راه مدینه ی فاضله....💓 #پروفایل #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#معرفی_کتاب📚 عنوان کتاب : جلوه جمال زن 📖 به قلم : مصطفی نامور ✍ ناشر : توسعه ایران 📝 موضوع‌کتاب🖌 ✔️بررسی تاریخ حجاب درایران ✔️تبیین اصول فقهی حجاب ✔️ذکر جایگاه زن در اسلام مشتمل بر نوزده فصل🔻 ▪️آثار دینداری ▫️ضرورت طرح مسئله عفاف ▪️چادر و سیر تحول تاریخی..... #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#گزارش #بین‌الملل ❓شرافت از دست رفته را مگر می شود با پول💵 جبران کرد اونوقت اسمشو گذاشتن احقاق حقوق زنان 💢"شیوری ایتو" خبرنگار ژاپنی بالاخره بعد از ۴ سال تلاش تنها توانست ۳۰۰۰۰$ دلار غرامت بابت #تجاوز_جنسی ای که به او شده بود بگیرد 🔻با اینکه این غرامت از نظر "ایتو" یک سوم خسارتی که او دیده هم نمی شود ولی به عنوان پیروزی در زمینه حقوق زنان و کمپین mee too محسوب می شود 🔻"ایتو": خیلی خوشحالم از اینکه من را حمایت کردید تا حدودی حقم را بگیرم .امیدوارم سایر قربانی های تجاوز جنسی به جای ناراحتی و نگرانی به دنبال احقاق حق خودشون برن 🗞ژورنالیست معروفی که به "ایتو" تجاوز کرده اول به او وعده داده که شغل مناسبی برایش پیدا می کند .بعد او را در موقعیتی مناسب بیهوش کرده و بعد به او تجاوز کرده 🌐منبع: https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/japan-court-awards-damages-to-journalist-shiori-ito-in-landmark-rape-case/2019/12/18/b7aa84de-2141-11ea-b034-de7dc2b5199b_story.html #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب🎓

بسم رب الشهدا و الصدیقین 🌛عاشقی به افق حلب🌜 #پارت_هفدهم خان بابا خیلی جدی بود! همه از او حساب می بردند... او همه را دوست داشت ، اما همیشه سعی میکرد جدی باشد... همه برای دیدن خان بابا، به قول خودش باید وقت قبلی میگرفتند و هیچکس نمی توانست بدون اجازه وارد عمارت شود...جز من و یکی از پسر عمو ها.... بخاطر همین ، من همیشه مورد حسادت بچه ها قرار می گرفتم... آن روز ها من شش ساله بودم. یک روز خواب بودم و پنجره ی اتاقم باز بود...بچه ها نقشه کشیدند و قورباغه ای را که از باغ پیدا کرده بودند، از پنجره به اتاق من انداختند... با صدای قور قور خفیفی از خواب پریدم و از ترس به جای بیرون آمدن از در، از پنجره فرار کردم... ارتفاع حتی یک متر هم نمیشد، اما من زمین خوردم و دستم شکست... خان بابا که متوجه این ماجرا شد، به شدت بچه ها را تنبیه کرد... از آن روز به بعد هیچکس جرأت اذیت کردن من را نداشت... من عاشق چهره ی مهربان خان بابا بودم و اگر یک روز او را نمی دیدم آن روز، بدترین روز زندگی من میشد... اما آن روز های خوب دوام نیاورد و خان بابا بعد از 2 سال فوت کرد.... پدر و مادر هم بخاطر اینکه من راحت تر با نبود خان بابا کنار بیایم، تصمیم گرفتند از باغ برویم... ادامه دارد... ✍نویسنده: #میم_سلیمی 🌜🌹 @hejabuni 🌹🌛

🌸این قسمت 👈الگویی غربی یا اسلامی واییی میدونستی مدهای اسلامی هم داریم ؛ چه قشنگه واقعا 😍 #حجاب #تولیدی #استاد_حکیمی #صوت_ساندویچی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#تصویری📽 🔺عامل فروپاشی خانواده‌ها " استاد رائفی‌پور " #نگاه_به_نامحرم #بی_عفتی #حجاب #حیا 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

پاکدامن باشید،تا زنانتان پاکدامن باشند.🎯 #حدیث #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

3️⃣ #خانه‌دار و پرافتخار مثل #بلندپروازها 🏡 «فریفتگان غافل، خانه‌داری زن را تحقیر می‌کنند؛ در حالی‌که خانه‌داری یعنی تربیت انسان، و تولید والاترین محصول عالمِ وجود یعنی بشر.» رهبر انقلاب ۹۵/۱۲/۲۹ @Khamenei_Reyhaneh 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#گزارش #بین‌الملل 🧐عجیب یه عده اعتقاد دارن خارجیا چشم و دل سیرن و اصلا کاری به کارت ندارن 🤔شاید با ایرانیا کار ندارن که اونایی که خارج رفتن و غربزده ان همش کمالات خارجیا رو می کوبن تو سر ما ایرانیا ♨️آژانس ملی آمار جرائم در جدیدترین گزارش خودش اعلام کرده بیش از ۲۲۰۰۰۰ مورد #آزار_جنسی طی ۲ سال گذشته در وسایل حمل و نقل عمومی فرانسه🇳🇱 رخ داده و گفته این آمار رو به صورت محافظه کارانه تخمین زده 🔻با وجود اینکه عموما بیشتر روی "خشونت خانگی" تمرکز می کنند ولی #آزار_جنسی در وسایل حمل و نقل و مکان های عمومی هم به همون اندازه خطرناک شده و احتیاج به توجه و چاره اندیشی بیشتری داره 😉شایدم الکی این آمارارو منتشر می کنن که چشمشون نزنیم،نگیم خوشبحالشون چقد نایسن 🌐منبع:https://www.independent.co.uk/news/world/europe/france-women-sexually-harassed-public-transport-stats-a8132041.html #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب🎓

بسم رب الشهدا و الصدیقین 🌛عاشقی به افق حلب🌜 #پارت_هجدهم مانتو و شال مشکی رنگم را پوشیدم. حیاط باغ پر بود از دیگ های شله زرد و قیمه نذری... از تراس عمارت خان بابا به باغ خیره شده بودم... صدای مداحی و صلوات در گوشم طنین انداز شد و چشمانم اجازه باریدن به خود دادند. از پله ها پایین آمدم و سر دیگ شله زرد رفتم... عمه طاهره میگفت از این دیگ های نذری خیلی حاجت گرفته. تمام دعای من، بودن بابا کنارمان بود... بعد از مراسم هیئت، دسته عزاداری برای شام و توزیع شله زرد و تحویل گوسفند قربانی به سمت باغ حرکت کرد... صدای تبل و نی ضربان قلبم را تند تر کرد. هاله ای از اشک باعث شده بود تار ببینم... هر چه اشک هایم را پاک میکردم باز می بارید. درِ بزرگِ باغ باز شد و دسته عزاداری به داخل باغ آمد... چیزی که دیدم به گریه هایم شدت داد.... حتی دیگر توان ایستادن نداشتم. دلم میخواست فریاد بزنم و بگویم خدایا پدرم را از من نگیر...من بدون او میمیرم. بابا روی ویلچر نشسته بود و به کمک عمو محمد از وسط دسته به ما نزدیک میشد. نتوانستم بایستم و به سمت ویلچر دویدم... رو به رویش نشستم و سرم را روی زانوی بابا گذاشتم و گریه کردم. همه برای شفای بابا دعا کردند. صدای امن یجیب با روح و روانم بازی میکرد... نفس هایم سخت و سخت تر میشد... دست بابا روی سرم آمد و نوازشش کمی آرامم کرد. اما باز با فکر اینکه قرار است روزی، گرفتن دست های بابا برایم آرزو شود، قلبم ایستاد... با کمک عمو بلند شدم و به داخل رفتم. فقط گریه میکردم و دعا می خواندم... همه رفته بودند. بعد از چند ساعت که نمیدانم چگونه گذشت، بیرون رفتم و جویای بابا شدم... ادامه دارد... ✍نویسنده: #میم_سلیمی 🌜🌹 @hejabuni 🌹🌛

🎙قسمت پنجم 📚 ڪتابی که رهبری توصیه کردند «خانم‌ها بخوانند!» #خاطرات_سفیر #رمان_صوتی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#خانه‌دار و پرافتخار مثل #دانشمندها 🏡 «زن بودن، برای زن یک نقطه‌ی افتخار است. این افتخاری نیست برای زن كه او را از محیط و اخلاق زنانه دور كنیم. خانه‌داری، فرزندداری و شوهرداری را ننگ او به حساب بیاوریم. فرهنگ غربی خانواده را متلاشی كرد.» رهبر انقلاب ۱۳۹۱/۰۴/۲۱ @Khamenei_Reyhaneh 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#پرسش_پاسخ #جلب_توجه 🤔 سوال‼️ 📜به نظرم حجاب باعث جلب توجه میشه چون دیگه الآن کسی با حجاب کامل توی جامعه ظاهر نمی شه یا این افراد انگشت شمارند😳 ✍️ جواب 👇

#پرسش_پاسخ #جلب_توجه 🤔 سوال‼️ 📜به نظرم حجاب باعث جلب توجه میشه چون دیگه الآن کسی با حجاب کامل توی جامعه ظاهر نمی شه یا این افراد انگشت شمارند😳 ✍️ جواب : 1️⃣ اولا کی گفته #محجبه ها انگشت شمارن ؛ اتفاقا خیلیم بیشتر از #شل_حجاب ها هستن ؛ ما کم نداریم خانوم های مانتویی یا چادری که حجاب کامل دارن 2️⃣ دوما هر جلب توجهی اینطور نیست که اشکال داشته باشه بلکه چه بسا توجهاتی که مردم رو بیشتر یاد خدا میندازه ، حتی #پوشیه زدن با اینکه توی کشورمون خیلی زیاد نیست ولی بازم زدنش اشکالی نداره چون به اصطلاح لباس عفاف هست و لباس شهرت محسوب نمیشه (1) 3️⃣ سوما اصلا #قرآن میگه محجبه بشید که شناخته بشید , شناخته بشید به پاکی و عفاف ؛ که بددلان فکر بد نکنن پس هر شناخته شدن و جلب توجهی بد نیست (2) 4️⃣ چهارما حجاب داره جلب توجه به #انسانیت میکنه نه جنسیت به نظر شما جلب توجه به جنسیت بشه بهتره یا به انسانیت؟! 5️⃣ پنجما با این استدلال شما دیگه هیچ کار خوبی نباید انجام بدیم چون جامعه یه طوری شده که کار خوب کنی #انگشت_نما میشی ☘️ اگر در محیطی زندگی میکنید که محجبه ها کمترن باز هم دلیل بر همرنگ شدن نمیشه ؛ به جای اینکه بگیم "خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو" باید اینطور بگیم : "خواهی نشوی همرنگ رسوای جماعت شو" ❤️ چه قدر خوبه پوششی رو انتخاب کنیم که جدای از #اطاعت دستور خدا ؛ هم خودمون رو رشد میده هم جامعمون رو . پوششی که نه تنها #نگاه_جنسی رو توی جامعه کاهش میده که نماد اطاعت و #محبت خدا هم هست (1) سایت رهبری : https://www.leader.ir/fa/book/138/www.leader.ir (2) ... يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذلِكَ أَدْنى‌ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلا يُؤْذَيْنَ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً «احزاب/ 59 » 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#گزارش #بین‌الملل 🤔 آخه این یه تیکه پارچه(روسری) چیه که انقد حرف و حدیث درموردش هست❓ 💢"رابعه عبدالرحیم" برنده مدال طلای🥇 المپیاد ریاضی از🎓دانشگاه "پاندیچری" هند از حضور در مراسم اهدای مدال بخاطر حضور رییس جمهور "رام نات کویند" محروم شد 🔻"رابعه":به من گفتن باید سالن رو ترک کنم و تا زمانیکه رییس جمهور در مراسم حضور داره نمی تونم در سالن حضور داشته باشم 🔻وقتی دلیل این کار رو پرسیدم گفتند احتمالا بخاطر #حجابت و اینکه روسریت رو به طرز خاصی بستی نمی تونی در مراسم شرکت کنی 🔻"رابعه" در اعتراض به این اقدام مدال طلای🥇 خود را پس داد و گفت این حرکت خلاف "انسانیت" و "حقوق شهروندی" است #نوابغ_محجبه 🌐منبع:https://timesofindia.indiatimes.com/city/puducherry/pondicherry-university-woman-student-refuses-to-remove-hijab-denied-permission-to-attend-convocation-till-president-kovind-left/articleshow/72939748.cms #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب🎓

#صوتی 🎵 #عفت و #حیا "استاد عالی" #حجاب #صوت_ساندویچی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#آسیب‌های_دوستی_با_جنس_مخالف 1⃣ #دلبستگی: ♨️خیلی از افراد فقط برای #سرگرمی و #وقت‌گذرونی با جنس مخالف ارتباط برقرار می‌کنن و تمایلی به ادامه رابطه و رسمی شدنش ندارن. اما بعدها همین افراد دچار #دلبستگی میشن و علاقه به طرف مقابل، اتمام رابطه رو براشون سخت می‌کنه... طوری که حتی حاضرن بهای سنگینی رو برای ادامه رابطه بپردازن...⚡️😞 📌البته بعضیا هم هستن که میگن؛ ما تو این روابط اصلا وابسته نمیشیم و به راحتی می‌تونیم از طرف مقابل دل بکنیم... اما؛ • آیا برای طرف مقابل‌‌تون دلبستگی به وجود نمیاد⁉️ • آیا قدرت کنترل احساسات و عواطف اون فرد مثل شماست؟؟ • اگر اون دلبسته و وابسته شما شد چی؟؟ 🔺شاید این موضوع براتون اهمیت نداشته باشه ! ولی آمارها نشون میدن که درصد قابل توجهی از اسیدپاشی‌های اخیر توسط افرادی انجام شده که دلبسته کسی بودن و ابراز علاقه کردن و طرف مقابل بهشون بی‌توجه بوده😰 و ... 👈 حواسمون باشه که بعضی وقتا بابت تفریح و سرگرمی‌های کاذب چه هزینه‌های سخت و سنگینی رو متحمل میشیم...💥 📚منبع: کتاب "من و دوست... ام" نویسنده: محمد داستانپور #تولیدی_کامل 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

‌⚠️ تصور اشتباه ‌ 🔸رهبرانقلاب: من مکرر عرض کرده ام این حدیث معروف را که«المرأة #ریحانه و لیست بقهرمانة» قهرمان، درتعبیرات رایج عربی به کارگزار می‌گویند. 🔵 این حدیث می‌گوید خیال نکن زن کارگزار تو داخل خانه است که باید کارهای خانه را انجام دهد! این جوری نیست. ٩٣/٠١/٣٠ پرونده #خانه_داری ‌ @khamenei_reyhaneh 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#پرسش_پاسخ #شبهه 🤔اینکه هر چی پوشیده تر باشی مردا حریص تر میشن و آزادی زن باعث میشه تجاوزا کمتر بشه پس چرا اسلام میگه زن باید پوشش کاملی داشته باشه؟!! 👇

#پرسش_پاسخ #شبهه #آزادی 🤔اینکه هر چی پوشیده تر باشی مردا حریص تر میشن و آزادی زن باعث میشه تجاوزا کمتر بشه پس چرا اسلام میگه زن باید پوشش کاملی داشته باشه؟!! 🔸عبارت « الإنسان ( یا المرء) حریص علی ما منع » سخن مشهوریه ولی در جای خودش باید استفاده بشه. و نباید از این جمله سوء برداشت بشه. ✍شهید مطهری درباره ی این جمله اینطور گفتن: «الانسان حریص علی ما منع» جمله درستی هست ولی توضیح داره. توضیحش اینکه: 🔹انسان به چیزی حرص می ورزه که هم نسبت به اون تحریک بشه هم منع بشه. 🔸یعنی مثلا جلوت گوشت بره سیخ بکشن و بگن حق نداری هیچ وقت دست به این گوشت بزنی. 🔹به اصلاح نفس انسان رو نسبت به خواستن اون چیز بیدار کنن و بعد اون رو براش ممنوع کنن. 🔸اما اگر چیزی اصلا عرضه نشد یا کمتر عرضه شد حرص و ولع هم نسبت بهش کم میشه. 🔹در مورد غریزه جنسی برداشتن قید و بند ها عشق به خود فرد ازبین میره😑 و فقط عشق به جنسیت و هوس ها باقی میمونه. 🔸هرچی عرضه بیشتر بشه هوس و میل به تنوع💃 افزایش پیدا میکنه. 🔹برای همینم اسلام گفته زن با پوشش کامل جلوی نامحرمان حاضر بشه تا عرضه ای نباشه که حریصی هم باشه. از طرفی مردها هم تنوع طلب بار نیان که زنشون بعد یه مدت دلشون رو بزنه. ❤️اسلام برای هرچیزی برنامه دقیق و درستی داره فقط کافیه بدون تعصب و با تأمل سراغ احکامش بریم. 📚منبع: ۱. ر.ک: مجلسی، محمد تقی، روضة المتقین فی شرح من لا یحضره الفقیه، محقق و مصحح: موسوی کرمانی، سید حسین، اشتهاردی، علی‌پناه، ج ‏4، ص 405، ‌مؤسسه فرهنگی اسلامی کوشانپور، قم، چاپ دوم، 1406ق؛ شیخ حر عاملی، اثبات الهداة بالنصوص و المعجزات، ج ‏1، ص 43، اعلمی، بیروت، چاپ اول، 1425ق؛ صدرالمتألهین، محمد بن ابراهیم، تفسیر القرآن الکریم، تحقیق: خواجوی، محمد، ج ‏3، ص 91، انتشارات بیدار، قم، چاپ دوم، 1366ش. ۲. مطهری، مرتضی، مجموعه ‏آثار، ج ‏19، ص 461، انتشارات صدرا، تهران. ۳. همان، ص 456 ۴.www.islamquest.net/fa/archive/question/fa37888 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب 🎓

#گزارش #بین‌الملل 🤢خب مگه مجبورین بخورین 🔻سازمان "سلامت ملی و تحقیقات پزشکی استرالیا" اقدام به تحقیق و جمع آوری اطلاعات درباره مصرف مشروبات الکلی🍷و به روز کردن نتایج حاصل از این تحقیقات کرد چون آخرین بررسی های انجام شده مربوط به سال ۲۰۰۹ بوده 🔻این سازمان مخصوصا در آستانه سال نو میلادی و کریسمس🎄 به مردم هشدار می دهد که مصرف الکلشون رو پایین بیارن ⛔️گروه هایی که اصلا نباید الکل مصرف کنند: ۱_افراد زیر ۱۸ سال🔞 ۲_زنان باردار 🤰یا زنانی که در حال آماده شدن برای بارداری هستن ۳_زنانی که در دوران شیردهی🤱 هستند 📈نتایج حاصل از این تحقیقات: 🔻در سال ۲۰۱۷ بیش از ۴۰۰۰ مرگ ناشی از مسمومیت با الکل در استرالیا به ثبت رسید 🔻هم چنین بررسی ها ارتباط مستقیم بین مصرف الکل و سرطان را نشان دادند 🔻کسانی که اعتیاد به الکل داشتند ولی ترک کردند اختلالات مربوط به خوابشون برطرف شد فشارخونشون به حالت نرمال برگشت و حالت طبیعی پیدا کردند 🌐منبع:https://www.theguardian.com/society/2019/dec/16/two-standard-drinks-a-day-no-longer-safe-health-officials-say #تولیدی 🌸 @hejabuni | دانشگاه حجاب🎓

بسم رب الشهدا و الصدیقین 🌛عاشقی به افق حلب🌜 #پارت_نوزدهم عمه طاهره گفت عمو بابا را به خانه‌مان برده است... ناراحت شدم،من دوست داشتم کنار بابا باشم... عمه میخواست دیگ ها را بشورد اما من اجازه ندادم، نذر کرده بودم تا همه دیگ ها را خودم بشورم ،تا بابا زود خوب شود... با هر سختی بود دیگ ها را کشان کشان به سمت حوض آب بردم... آستینم را بالا زدم و شروع به شستن کردم. سخت بود،اما باید می شستم... من برای خوب شدن حال بابا هرکاری میکردم... در افکار به هم ریخته خودم غرق بودم که صدای تک بوق ماشین عمو رشته آن را پاره کرد. مش سلیمون با سرعت رفت و در را باز کرد... عمو محمد با دیدن من در آن وضعیت شکه شد. _ تو چرا دیگ هارو میشوری؟ مگه این خونه مرد نداره؟! + سلام عمو خودم خواستم بشورم نذر داشتم... _ چه نذری؟! با بغض عجیبی فقط توانستم بگویم حالِ بابا ... عمو کنار حوض نشست و شروع به نصیحت من کرد. _ دخترم تو نباید خودت رو ببازی! چشم و امیدِ زهرا خانوم تو و برادرت هستید ...قوی باش! حالا که اتفاقی نیفتاده. با تقدیر خدا نباید جنگید ...همه ما میدونیم تو خیلی وابسته داداش علی هستی اما شک نکن به اندازه مادرت وابسته نیستی! وضعیت روحی اون صد برابر بدتر از شماست... پس محکم باش و کنارش بمون! حرف‌های عمو درست بود اما من فقط ۱۶ سال داشتم و نمی‌توانستم به این راحتی‌ها با جریان کنار بیایم... دیگ ها را با کمک عمو شستم و به اتاقم رفتم تا استراحت کنم. *** با صدای اذان صبح از خواب بیدار شدم... پرده اتاق را کنار زدم باران نم نم به پنجره می زد. گنبدِ آبی رنگِ مسجدِ روبرویِ باغ، زیر نور مهتاب در تاریکی شب خودنمایی می‌کرد... وضو گرفتم و از صندوقچه کنار اتاق چادر نماز و سجاده مادربزرگ را برداشتم... دلم برایش تنگ شد. سجاده را باز کردم ... هنوز بوی عطر یاس از سجاده اش به مشام می‌رسید . چادر سرم کردم و نمازم را خواندم. آرام بودم، آرام تر از همیشه ... هنوز آفتاب طلوع نکرده بود! انگار خواب از سرم پریده بود... به نیت بابا چند بار در روز عاشورا، زیارت عاشورا خواندم و گریه کردم . از آینده می ترسیدم... از اینکه بابا نباشد وحشت داشتم. از تنهایی های مادرم می ترسیدم... از سن کم مهدی، طفلک فقط 6سالش بود... آنقدر گریه کردم که نفهمیدم سر سجاده کِی خوابم برد! با تکان های خفیف عمه از خواب پریدم... ادامه دارد... ✍نویسنده: #میم_سلیمی 🌜🌹 @hejabuni 🌹🌛