هدایت شده از تفسیر از اول قران
#آیه۵۰بقره
وَإِذْ = و هنگامی كه
فَرَقْنَا = شكافتيم ما
بِكُمُ الْبَحْرَ = برای شما دريا را
فَأَنجَيْنَاكُمْ = پس نجات داديم شما را
وَأَغْرَقْنَا = و غرق ساختيم
آلَ فِرْعَوْنَ = قوم فرعون را
وَأَنتُمْ = در حالی که شما
تَنظُرُونَ. = تماشا مي كرديد (تماشا می کنید)
https://eitaa.com/tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1617595847
830.5K
#آیه۵۰بقره
وَإِذْ = و هنگامی كه
فَرَقْنَا = شكافتيم ما
بِكُمُ الْبَحْرَ = برای شما دريا را
فَأَنجَيْنَاكُمْ = پس نجات داديم شما را
وَأَغْرَقْنَا = و غرق ساختيم
آلَ فِرْعَوْنَ = قوم فرعون را
وَأَنتُمْ = در حالی که شما
تَنظُرُونَ. = تماشا مي كرديد (تماشا می کنید)
https://eitaa.com/tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آیه۵۸بقره
تفسیر قرائتی روزی یک آیه
وَإِذْ قُلْنَا = و هنگامی كه گفتيم ما
ادْخُلُوا = داخل شويد
هَٰذِهِ = در اين
الْقَرْيَةَ = آبادی (بيت المقدس)
فَكُلُوا = پس بخوريد
مِنْهَا = از آن
حَيْثُ شِئْتُمْ = هرچه خواستيد
رَغَدًا = فراوان ، گوارا
وَادْخُلُوا = داخل شويد
الْبَابَ = از در
سُجَّدًا = در حال سجده(با خضوع و خشوع)
وَقُولُوا = و بگوييد
حِطَّةٌ = (خدا يا) گناهان مارا بريز
نَغْفِرْ لَكُمْ = می آمرزیم ما برای شما
خطاياكُم = خطا های شمارا
وَسَنَزِيدُ = و به زودی خواهيم افزود
الْمُحْسنين = نيكوكاران را
به کانال تفسیر اقای قرائتی روزی یک آیه بپیوندید 👇
tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1623333287
527.9K
#آیه۶۶بقره
تفسیر اقای قرائتی روزی یک آیه ارسال میشه مختصر و کوتاه
فَجَعَلْنَاهَا = پس قرار داديم ما آن را
نَكَالًا = درس عبرتی
لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا = برای هر كه با آن روبروست
وَمَا خَلْفَهَا = و آنچه پشت سر آن است
وَمَوْعِظَةً = و پندی است
لِلْمُتَقين = برای پرهيزكاران
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626445333.mp3
1.86M
#آیه۷۲بقره
وَإِذْ = و هنگامی كه
قَتَلْتُمْ = به قتل رسانيد
نَفْسًا = فردی را
فَادَّارَأْتُمْ = پس به نزاع پرداختيد
فِيهَا = در آن
ۖ وَاللَّهُ = و خداوند
مُخْرِجٌ = خارج كننده است
مَّا = آنچه را كه
كُنتُمْ تَكْتُمُونَ = كتمان می كرديد
تفسیر اقای قرائتي مختصر و مفید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626447246.mp3
2.03M
#آیه۷۴بقره
ثم = سپس
قَسَتْ = سخت شد
قُلُوبُكُم = دلهايتان
مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ = از بعد آن
فَهِيَ = پس آن
كَالْحِجَارَةِ = مانند سنگ شد
أَوْ أَشَدُّ = يا سخت تَر
قَسْوَةً ۚ = در قساوت ،
وَإِنَّ = و همانا
مِنَ الْحِجَارَةِ = از سنگها
لَمَا يَتَفَجَّرُ = هر آينه می شكافد
مِنْهُ الْأَنْهَارُ ۚ = از آن نهرها
وَإِنَّ مِنْهَا = و همانا بعضی از آن
لَمَا يَشَّقَّقُ = شكاف برمی داريد
فَيَخْرُجُ = پس خارج می شود
مِنْهُ الْمَاءُ ۚ = از آن آب
وَإِنَّ مِنْهَا = و همانا بعضی از آن
لَمَا يَهْبِطُ = هر آينه ( از كوه ) فرود می آيد
مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ = از ترس خدا
ۗ وَمَا اللَّهُ = و نيست خداوند
بِغَافِلٍ = غافل
عَمَّا = از آنچه
تَعْمَلُونَ = انجام می دهيد
تفسیر قرآن روزی یک آیه
توسط آقای قرائتی همراه با معنی لغات👇
سوره بقره آیه ۷۴
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626446281.mp3
1M
#آیه۷۳بقره
فَقُلْنَا = پس گفتيم ما
اضْرِبُوهُ = بزنيد او را
بِبَعْضِهَا ۚ= به بعض آن
كَذَٰلِكَ = اين چنين
يُحْيِي = زنده می كند
اللَّهُ = خدا
الْمَوْتَىٰ = مردگان را
وَيُرِيكُمْ = و نشان می دهد به شما
آيَاتِهِ = نشانه هايش را
لَعَلَّكُمْ = شايد شما
تَعْقِلُونَ = انديشه كنيد
تفسیر قرائتی
روزی یک آیه همراه با ترجمه لغات آیه👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626448112.mp3
1.65M
#آیه۷۵بقره
أَفَتَطْمَعُونَ = آيا پس انتظار داريد
أَن يُؤْمِنُوا = اين كه ايمان بياورند
لَكُمْ = به (آيين ) شما؟
وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ = و به تحقيق گروهی
مِّنْهُمْ = از ايشان
يَسْمَعُونَ = می شنيدند
كَلَامَ اللَّه = سخن خدا را
ثُمَّ = سپس
يُحَرِّفُونَهُ = تحريف می كردند آن را
مِن بَعْدِ = از بعد
مَا عَقَلُوهُ = آنچه فهميدند آن را
وَهُمْ يَعْلَمُونَ = (در حالی كه ) آنها علم داشتند
ترجمه لغات و تفسیر قرائتی👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626450418.mp3
1.72M
#آیه۷۷بقره
أَوَلَا يَعْلَمُونَ = آيا و نمی دانند
أَنَّ اللَّه = همانا خداوند
يَعْلَمُ = می داند
مَا يُسِرُّون = آنچه پنهان می كنيد
وَمَا يُعْلِنُونَ = آنچه آشكار می كنند
تفسیر قرائتی با معنی لغات👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626451094.mp3
1.48M
#آیه۷۸بقره
وَمِنْهُمْ = و (عده اي ) از آنها
أُمِّيُّونَ = بی سوادانی هستند که
لَا يَعْلَمُونَ = نمی دانند
الْكِتَابَ = کتاب را
إِلَّا أَمَانِيَّ = مگر آرزوهایی
وَإِنْ هُمْ = و نیستند ایشان
إِلَّا يَظُنُّونَ = مگر( به پندارهایشان ) گمان می برند
تفسیر قرائتی همراه ترجمه لغات همان آیه 👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1626642840.mp3
1.76M
#آیه۷۹بقره
فَوَيْلٌ = پس وای
لِّلَّذِينَ = بر كسانی كه
يَكْتُبُونَ = می نويسند
الْكِتَابَ = كتاب را
بِأَيْدِيهِمْ = با دستهايشان
ثُمَّ يَقُولُونَ = سپس می گويند
هَـٰذَا = اين
مِنْ عِندِ = از نزد
اللَّهِ = خداست
لِيَشْتَرُوا = تا بفروشند
بِهِ ثَمَنًا = به بهای
قَلِيلًا ۖ= اندكی
فَوَيْلٌ = پس وای
لَّهُم = بر آنها
مِّمَّا = از آنچه
كَتَبَتْ = نوشت
أَيْدِيهِمْ = دستهايشان
وَوَيْلٌ = و وای
لَّهُم = بر ايشان
مِّمَّا = از آنچه
يَكْسِبُونَ = به دست می آورند
تفسیرمختصر آقای قرائتی همراه با ترجمه کلمات آیه 👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1618082799.mp3
1.57M
#آیه۶۹بقره
قَالُوا = گفتند
ادْعُ لَنَا = بخوان برای ما از
رَبَّكَ = پروردگارت
يُبَيِّن لَّنَا = بیان کند برای ما
مَا لَوْنُهَا = رنگش چگونه باشد ؟
ۚ قَالَ = گفت
إِنَّهُ = همانا او
يَقُولُ = مي گويد
إِنَّهَا = به درستی كه آن
بَقَرَةٌ = گاوی است
صَفْرَاءُ = زرد
فَاقِعٌ = خالص و يكدست كه
لَّوْنُهَا = رنگ آن
تَسُرُّ = شاد می كند
النَّاظِرِينَ = بينندگان را
تفسیر قرائتی روزی یک آیه مختصر و کوتاه
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1629250746.mp3
1.98M
#آیه۸۲بقره
وَالَّذِينَ= و كسانی كه
آمَنُوا = ايمان آوردند
وَعَمِلُوا = و عمل كردند
َالصَّالِحَاتِ = (به اعمال) صالح و شايسته
أُولَٰئِكَ = آنان
أَصْحَابُ = ياران
الْجَنَّةِ ۖ= بهشتند
هُمْ = و ايشان
فِيهَا = در ان
خَالِدُونَ = جاويدانند
سوره بقره آیـ🦋ـه (۸۳)
وَإِذْ = و هنگامی كه
أَخَذْنَا = گرفتيم ما
مِيثَاقَ = عهد و پيمان
بَنِي إِسْرَائِيلَ = از بنی اسرائيل كه
لَا تَعْبُدُونَ = نپرستيد
إِلَّا اللَّهَ = مگر خدا را
وَبِالْوَالِدَيْنِ = و به پدر و مادر
إِحْسَانًا = نيكی كردن ،
وَذِي الْقُرْبَىٰ = و نزديكان
وَالْيَتَامَىٰ = و يتيمان
وَالْمَسَاكِينِ = و بينوايان
وَقُولُوا = و سخن بگوييد
لِلنَّاسِ = با مردم
حُسْنًا = به نيكی ، به خوبی
وَأَقِيمُوا = و به پا داريد
الصَّلَاةَ = نماز را
وَآتُوا الزَّكَاةَ = و بدهيد زكات را
ثُمَّ = سپس
تَوَلَّيْتُمْ = پشت كرديد
إِلَّا قَلِيلًا = مگر كمی
مِّنكُمْ = از شما
وَأَنتُم = در حالی كه شما
مُّعْرِضُونَ = أعراض كرديد
أعراض كنندگانيد
تفسیر قرائتی سوره بقره همراه با معنی لغات همان آیه👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1630365321
1.63M
#آیه۸۴بقره
وَإِذْ = و هنگامی كه
أَخَذْنَا = گرفتيم ما
مِيثَاقَكُمْ = عهد و پيمان از شما
لَا تَسْفِكُونَ = نريزيد
دِمَاءَكُمْ = خون هايتان را
وَلَا تُخْرِجُونَ = و خارج نكنيد
أَنفُسَكُم = خودتان را -يكديگر را
مِّن دِيَارِكُمْ = از سرزمينتان
ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ = پس إقرار كرديد
وَأَنتُمْ = و شما
تَشْهَدُونَ = گواهی می دهيد
تفسیر قرائتی همراه با معنی لغات 👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیرسوره حمد ، بقره ، آل عمران .
1_1633443860.mp3
1.12M
#آیه۸۸بقره
وَقَالُوا = و گفتند
قُلُوبُنَا = دل های ما
غُلْفٌ ۚ = در غلاف است
بَل = بلكه
لَّعَنَهُمُ اللَّهُ = لعنت كرد ايشان را خداوند
بِكُفْرِهِمْ = به سبب كفرشان
فَقَلِيلًا = پس اندك است
مَّا = آنچه
يُؤْمِنُونَ = ايمان مي آوردند
به کانال تفسیر قرآن توسط آقای قرائتی بپیوندید لطفا در یک گروه ارسال کنید 👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
1_1631517796.mp3
1.47M
#آیه۸۶بقره
أُولَـٰئِكَ = آنها
الَّذِينَ = كسانی هستند كه
اشْتَرَوُا = خريدند
الْحَيَاةَ = زندگانی
الدُّنْيَا = دنيا را
بِالْآخِرَةِ ۖ= و به أخرت
فَلَا يُخَفَّفُ = پس تخفيف داده نمی شوند
عَنْهُمُ = از ايشان
الْعَذَابُ = عذاب
وَلَا هُمْ = و نه ايشان
يُنصَرُون = ياری می شوند
به کانال تفسیر قرائتی همراه با معنی کلمات آیه بپیوندید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
2_1152921504688376150.mp3
1.2M
#آیه۱۰۳بقره
وَلَوْ = و اگر
أَنَّهُمْ = همانا ايشان
آمَنُوا = ايمان می آوردند
وَاتَّقَوْا = و پرهيزكاری پيشه می كردند ۱
لَمَثُوبَةٌ = هر آينه پاداشی كه
مِّنْ عِندِ اللَّهِ = از نزد خدا بود
خَيْرٌ ۖ= بهتر بود
لَّوْ = اگر
كَانُوايَعْلَمُونَ = می دانستند
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- آمَنُوا = ايمان آوردند، وَاتَّقَوْا = تقوا پيشه كردند
سوره بقره آیـ🦋ـه (۱۰۳)
وَلَوْ = و اگر
أَنَّهُمْ = همانا ايشان
آمَنُوا = ايمان می آوردند
وَاتَّقَوْا = و پرهيزكاری پيشه می كردند ۱
لَمَثُوبَةٌ = هر آينه پاداشی كه
مِّنْ عِندِ اللَّهِ = از نزد خدا بود
خَيْرٌ ۖ= بهتر بود
لَّوْ = اگر
كَانُوايَعْلَمُونَ = می دانستند
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- آمَنُوا = ايمان آوردند، وَاتَّقَوْا = تقوا پيشه كردند
به کانال تفسیر آقای قرائتی همراه با ترجمه لغات همان آیه بپیوندید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر قرآن استاد قرائتی
2_144145974841755961.mp3
3.58M
#آیه۳نساء
❤️تعدد زوجات ❤️
وَإِنْ خِفْتُمْ = و اگر ترسیدید
أَلَّا تُقْسِطُوا = این که رعایت عدالت نکنید
فِي الْيَتَامَى = در مورد یتیمان
فَانْكِحُوا = پس ازدواج کنید
مَا = با آن که
طَابَ = پاک و پاکیزه است
لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ = برای شما از زنان
مَثْنَى وَثُلَاثَ = دو و سه
وَرُبَاعَ = و چهار (همسر)
فَإِنْ خِفْتُمْ = پس اگر ترسیدید
أَلَّا تَعْدِلُوا = این که به عدالت رفتار نکنید
فَوَاحِدَةً = پس یکی
أَوْ مَا مَلَكَتْ = یا آن که مالک شد
أَيْمَانُكُمْ = دست هایتان ، در این جا منظور کنیزان می باشند
ذَلِكَ أَدْنَى = این نزدیک تر است
أَلَّا تَعُولُوا = به اینکه ستم نکنید
تفسیر قطره ای سوره نساء قرائتی برای عموم مختصر و مفید 👇
@soorenesa
هدایت شده از تفسیر قرآن استاد قرائتی
2_144140477281064907.mp3
1.49M
#آیه۲نساء
سوره در مورد خانمها
وَآتُوا الْيَتَامَى = و بدهید به یتیمان
أَمْوَالَهُمْ = اموالشان را
وَلَا تَتَبَدَّلُوا = و تبدیل نکنید
الْخَبِيثَ = نا پاک
بِالطَّيِّبِ = به پاک را
وَلَا تَأْكُلُوا = و نخورید
أَمْوَالَهُمْ = اموالشان را
إِلَى أَمْوَالِكُمْ = با اموال خودتان
إِنَّهُ كَانَ = بدرستی که آن باشد
حُوبًا كَبِيرًا = گناهی بزرگ
تفسیر قطره ای سوره نسا حجت الاسلام قرائتی برای عموم مردم مختصر و مفید 👇
https://eitaa.com/soorenesa
نساء یعنی زن
سوره مربوط به خانمها
هدایت شده از تفسیر از اول قران
AUD-20220724-WA0040.mp3
616.9K
اول قرآن در کانال سنجاق شده
#آیه۱۱۵بقره
وَلِلَّهِ = و برای خداست
الْمَشْرِقُ = مشرق
وَالْمَغْرِبُ = و مغرب
فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا = پس هر كجا رو كنيد
فَثَمَّ = پس آنجاست
وَجْهُ اللَّهِ = ذات خداوند
إِنَّ اللَّهَ = به درستی كه خدا
وَاسِعٌ = وسعت دهنده
عَلِيمٌ = داناست
به کانال تفسیر سوره بقره آقای قرائتی با معنی لغات بپیوندید مختصر و مفید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
AUD-20220725-WA0027.mp3
718.7K
#آیه۱۱۶بقره
۴ دقیقه
وَقَالُوا = و گفتند
اتَّخَذَ اللَّه = گرفته خداوند ، انتخاب كرده
وَلَدًا = فرزندي
سُبْحَانَهُ = منزه است او
بَلْ لَهُ = بلكه براي اوست
مَا = آنچه
فِي السَّمَاوَاتِ = در آسمان ها
وَالْأَرْضِ = و زمين است
كُلٌّ لَهُ = همگی در برابر او
قَانِتُونَ = فرمانبردارنند
به کانال تفسیر آقای قرائتی سوره بقره با معنی لغات بپیوندید مختصر و مفید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر قرآن استاد قرائتی
2_144145974877522135.mp3
2.7M
#آیه۱۷نساء
إِنَّمَا = جز این نیست که
التَّوْبَةُ = توبه
عَلَى اللَّهِ = بر خدا (نزد خدا)
لِلَّذِينَ = برای کسانی است که
يَعْمَلُونَ = انجام می دهند
السُّوءَ = کار بدی را
بِجَهَالَةٍ = از روی نادانی
ثُمَّ = سپس
يَتُوبُونَ = توبه می کنند
مِنْ قَرِيبٍ = زود
فَأُولَئِكَ = پس آنان
يَتُوبُ = می پذیرد توبه را
اللَّهُ = خداوند
عَلَيْهِمْ = برایشان
وَكَانَ = و باشد
اللَّهُ = خدا
عَلِيمًا = دانای
حَكِيمًا = با حکمت
تفسیر سوره ی نساء توسط
آقای قرائتی همراه با معنی لغات آیه👇
@soorenesa
هدایت شده از تفسیر از اول قران
4_5816909809403823147.mp3
1.24M
#آیه۱۴۰بقره
أَمْ تَقُولُونَ = یا می گوئید
إِنَّ إِبْرَاهِيمَ = همانا ابراهیم
وَإِسْمَاعِيلَ = و اسماعیل
وَإِسْحَاقَ = و اسحاق
وَيَعْقُوبَ = و یعقوب
وَالْأَسْبَاطَ = و قبائل و فرزندان یعقوب
كَانُوا هُودًا = بودند یهودی
أَوْ نَصَارَىٰ ۗ= یا نصرانی
قُلْ أَأَنتُمْ = بگو آیا شما
أَعْلَمُ = داناترید
أَمِ اللَّهُ ۗ= یا خداوند؟
وَمَنْ = و چه کسی
أَظْلَمُ = ظالم تر است
مِمَّن = از کسی که
كَتَمَ = کتمان کند
شَهَادَةً = گواهی ای را که
عِندَهُ = نزد اوست
مِنَ اللَّهِ ۗ = از خداوند ؟
وَمَا اللَّهُ = و نیست خداوند
بِغَافِلٍ = بی خبر
عَمَّا = از آنچه
تَعْمَلُونَ = انجام می دهید
به کانال تفسیر آقای قرائتی سوره بقره بپیوندید👇
@tafsirgharaaty
هدایت شده از تفسیر از اول قران
4_5825909234767758557.mp3
2.46M
#آیه۱۵۸بقره
إِنَّ الصَّفَا = همانا صفا
وَالْمَرْوَةَ = و مروه
مِن شَعَائِرِ = از شعائر و نشانه هاي
اللَّهِ ۖ= خداست
فَمَنْ = پس كسي كه
حَجَّ = حج به جا آورد
الْبَيْتَ = خانه را
أَوِ اعْتَمَرَ = يا عمره به جا آورد
فَلَاجُنَاحَ = پس مانعي ندارد گناهي نيست
عَلَيْهِ = بر او
أَن يَطَّوَّفَ = اين كه طواف كند
بِهِمَا ۚ= بر آن دو ( صفا و مروه)
وَمَن = و كسي كه
تَطَوَّعَ = فرمانبرداري كند
خَيْرًا = خيري را
فَإِنَّ = پس به درستي كه
اللَّهَ = خداوند
شَاكِرٌ = شكر گزار ( در برابر عمل انها)
عَلِيمٌ = و اگاه است
تفسیر سوره بقره همراه با معنی لغات آیه ، روزی یک آیه با صدای آقای قرائتی 👇
@tafsirgharaaty
✨رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿۱۶﴾
✨پروردگارا ما ایمان آوردیم پس گناهان ما را بر ما ببخش و ما را از عذاب آتش نگاه دار (۱۶)
سوره آل عمران آیه ۱۶
#آیه
〰〰🌸 🌞 🌸〰〰
〰〰🌸 🌝 🌸〰〰