#حکایت📚
#مثل_آباد😇
(پسر کو ندارد نشان از پدر)
این #ضرب‌المثل هم به شکل تعریف و تمجید و هم به شکل #طعنه و شماتت و توهین به کار می‌رود.
در تربیت سنتی از #قدیم رسم بود که رفتار و #اخلاق و منش #نیک و مثبت پسران، مانند و شبیه پدرانشان باشد و اگر خلاف این میشد عجیب به نظر می‌آمد. و البته اگر هم رفتار پدر زشت می‌بود، همه انتظار داشتند که #پسر نیز شبیه پدرش بار بیاید.
بنابراین هر گاه کار خوبی از کسی سر بزند، در #تمجید و تایید وی از این عبارت استفاده می‌شود.
از سوی دیگر هر گاه هم عمل و رفتار #زشت و ناپسندی از کسی سر بزند، برای #تحقیر و #توهین به شخص مزبور، همین عبارت را به کار می‌برند.
به نظر ضرب‌المثل برگرفته از این شعر ابوالحسن فراهانی است:
ز فرموده‌ی اوستادان پیش
شبی آمد این بیتم اندر نظر
پسر کو ندارد نشان از پدر
تو بیگانه خوانش مخوانش پسر
وزین بیت اندیشه ی دوربین
بدین معنی نغز شد راهبر
که دوران دو رنگ است و ابنای او
ندارند از آن از دو رنگی گذر
🙈@cartoon_ghadimy🙊
#حکایت📚
#مثل_آباد😇
(غاز چرخاندن)
در گذشته که #دام و #طیور به شکل #سنتی نگهداری میشد و هنوز به شکل صنعتی درنیامده بود دام‌ها را برای چرا می‌بردند ولی #طیور یا همان #مرغ و #خروس و #اردک و #غاز و.... را در داخل حیاط #خانه #غذا می‌دادند، که هنوز هم این روش در مناطق روستایی و شهری رایج است. بنابراین کسی #غاز و امثال آن را برای چرا نمی‌برد.
این #ضرب‌المثل اصولا اشاره به هر نوع کار بیهوده و بی‌نتیجه دارد که فقط باعث اتلاف وقت و انرژی می‌شود. برای مثال اگر کسی مشغول کار این‌چنینی باشد می‌گوید دارم #غاز می‌چرانم یا دیگران می‌گویند دارد #غاز می‌چراند.
این مثل متاسفانه برای #توهین و #تحقیر کارهای کم درآمد و یا طعنه زدن به دیگران هم استفاده می‌شود.
🙈@cartoon_ghadimy🙊
#حکایت📚
#مثل_آباد😇
(خدا خر را شناخت شاخش نداد
یا:
خدا خرشو شناخت شاخش نداد)
#خر هر چند به #ظاهر #آرام و بی‌آزار به نظر می‌آید اما به وقتش جفتکهای ناگهانیش بسیار زبانزد و #خطرناک است.
حال، همین #خر که جفتک می‌اندازد اگر #شاخ نیز داشت حتما خطرناک‌تر میشد.
به نظر می‌رسد چنین طرز فکری منجر به باب شدن این #ضرب‌المثل شده باشد.
این #ضرب‌المثل در مورد کسانی استفاده می‌شود که اگر چیزهایی را که در حال حاضر ندارند می‌داشتند #آسایش مردم را سلب کرده و به هر طریقی #سوءاستفاده می‌کردند.
چنانچه قدرت داشته باشند امنیت را از مردم می‌گیرند.
چنانچه #ثروت داشته باشند فخر می‌فروشند و از آن در راه #آزار و #تحقیر دیگران و سوءاستفاده از آنان استفاده می‌کنند.
و در کل یعنی شخصی #لیاقت و ظرفیت نداشته باشد که نعمت‌ها و امکانات بیشتری به او بدهند.
🙈@cartoon_ghadimy🙊
#حکایت📚
#مثل_آباد😇
(خدا خر را شناخت شاخش نداد
یا:
خدا خرشو شناخت شاخش نداد)
#خر هر چند به #ظاهر #آرام و بی‌آزار به نظر می‌آید اما به وقتش جفتکهای ناگهانیش بسیار زبانزد و #خطرناک است.
حال، همین #خر که جفتک می‌اندازد اگر #شاخ نیز داشت حتما خطرناک‌تر میشد.
به نظر می‌رسد چنین طرز فکری منجر به باب شدن این #ضرب‌المثل شده باشد.
این #ضرب‌المثل در مورد کسانی استفاده می‌شود که اگر چیزهایی را که در حال حاضر ندارند می‌داشتند #آسایش مردم را سلب کرده و به هر طریقی #سوءاستفاده می‌کردند.
چنانچه قدرت داشته باشند امنیت را از مردم می‌گیرند.
چنانچه #ثروت داشته باشند فخر می‌فروشند و از آن در راه #آزار و #تحقیر دیگران و سوءاستفاده از آنان استفاده می‌کنند.
و در کل یعنی شخصی #لیاقت و ظرفیت نداشته باشد که نعمت‌ها و امکانات بیشتری به او بدهند.
🙈@cartoon_ghadimy🙊
#حکایت📚
#مثل_آباد😇
(خدا خر را شناخت شاخش نداد)
یا:
(خدا خرشو شناخت شاخش نداد)
خر هر چند به ظاهر #آرام و #بی‌آزار به نظر می‌آید اما به وقتش جفتکهای ناگهانیش بسیار زبانزد و #خطرناک است.
حال، همین خر که جفتک می‌اندازد اگر شاخ نیز داشت حتما خطرناک‌تر میشد.
به نظر می‌رسد چنین طرز فکری منجر به باب شدن این #ضرب‌المثل شده باشد.
این #ضرب‌المثل در مورد کسانی استفاده می‌شود که اگر چیزهایی را که در حال حاضر ندارند می‌داشتند #آسایش مردم را سلب کرده و به هر طریقی سوءاستفاده می‌کردند.
چنانچه #قدرت داشته باشند #امنیت را از مردم می‌گیرند.
چنانچه #ثروت داشته باشند فخر می‌فروشند و از آن در راه آزار و #تحقیر دیگران و سوءاستفاده از آنان استفاده می‌کنند.
و در کل یعنی شخصی #لیاقت و ظرفیت نداشته باشد که نعمت‌ها و #امکانات بیشتری به او بدهند.
🙈@cartoon_ghadimy🙊