#اهميت_مقطع_سطح
#متن‌خوانی
#متن‌فهمی
✅ از مهارت‌ها و توانمندی‌های ضرورى و حياتى که طلبه در دوران سطح باید آن را به خوبی فراگیرد دو مهارت بسیار مهم #متن‌خوانی و #متن‌فهمی است.
⛔ عدم توانمندی طلبه بر درست‌خواندنِ متونِ عربیِ کُهن و جدید، و عدم توان بر اعراب‌گذاری و نقش‌فهمی کلمات و جملات، و عدم توان بر رعایت آهنگ و آکسان مناسب جملات، به معنای واقعی کلمه یعنی برخوردارنبودن از حدّاقل سواد حوزوی که موجب انقطاع اجباری از عالَم تدریس است.
⛔ عدم توانمندی طلبه بر فهم متون عربی نیز به معنای بی‌سوادی مطلق، و در حقیقت، پایان کارِ علمیِ طلبگی است؛ طلبه‌ای که بر اساس ترجمه‌ها تحصیل کند و بر مبنای کتاب‌های فارسی دسته‌چندم منبر برود و تبلیغ کند در حالی که نمی‌تواند با منابع و مآخذ تفسیری، اصولی، فقهی، فلسفی و کلامی -و حتی قرآن کریم- ارتباطِ علمی برقرار کند تنها مصرف‌کننده‌ی طوطی‌وارِ گفته‌های دیگران است، و نه می‌تواند گفته‌های دیگران را بیندیشد و بسنجد، و نه می‌تواند آن را اثبات و تبیین کند.
🔶️🔷️🔸️ تنها راه تقویت ادبیات عرب و #متن‌خوانی و #متن‌فهمی، مباحثه‌ی ترکیب و تجزیه‌ی قرآن، و کلنجاررفتن بر ادبیات عرب و متن در مباحثات ادبیات عرب و فقه و اصول است.
✴️@fegh_osoul_rafiee
#حوزه‌ی_علمیه
#دوران_سطح
#متن‌خوانی
#متن‌فهمی
✅ از بالاترین و مهم‌ترین مهارت‌هایی که در #دوران_سطح (بعد از شرح لمعه) از سویی طلبه باید به دنبالِ کسبِ حدّاکثریِ آن، و مُدرِّس باید به دنبال آموزش و یاددهیِ حدّاکثریِ آن باشد مهارت #متن‌خوانی و #متن‌فهمی است؛ ❌❌ بی‌شکّ طلبه بدون این دو مهارتِ بسیار ضروری #بیسواد تلقِّی می‌شود که هست.
🔶️🔹️ طلبه در انتهای #دوران_سطح باید بتواند خودْ قفلِ متونِ عربیِ کُهَن و جدید را بگشاید، و بر دریافت و فهمِ دانش‌های مختلف اسلامی از لابه‌لای عباراتِ کتاب‌های منبع و ماخذ توانا باشد.
🔴🔴 برای کسب چنین مهارتی چند کار باید تبدیل به سیره‌ی علمی ما شود:
🔺️ دست از ❌شرح‌های فارسی بردارید و آن‌ها را سه‌طلاقه کنید.
🔺️ بر فهمِ متن مکاسب یا رسائل یا کفایه‌‌ای که می‌خوانید متمرکز و ممحَّض شوید، و تمام‌همّت خود را مصروف این کنید که قفل متن را خودْ با فکرِ خود باز کنید؛ اتّکای بیش از اندازه به مُدرِّسِ درس جز کسالت و تنبلی در فهم چیزی ندارد.
🔺️ در طول دوران سطح یکی از حواشیِ قویم و مهمّ مانند #بحر_الفوائد مرحوم آشتیانی برای رسائل یا #حاشیة_المكاسب مرحوم سیّد یزدی برای مکاسب را برای مطالعه‌ی آزاد و مستقلِّ خود برگزینید و مُمحَّض در مطالعه و فهم آن باشید.
✴️@fegh_osoul_rafiee
⚠️ قدرت بر #متن_خوانی و #متن‌فهمیِ متون و منابعِ عربی، حداقلِّ یک ابزارِ مهمّ و کاربردی برای #طلبه است.
🔴 این روز‌ها -بر خلاف میل باطنی‌ام- از برخی دوستانِ طلبهام امتحانِ شفاهی گرفتم؛ #متن_خوانی و #متن‌فهمیِ برخی دوستان طلبهام (البته واقعاً برخی) ابداً خوب نبود، بد بود...
✅ منِ طلبه حاضرم کمکشان کنم...
محمد علی رفیعی | فقه و اصول
🔴 این روز‌ها -بر خلاف میل باطنی‌ام- از برخی دوستانِ طلبهام امتحانِ شفاهی گرفتم؛ #متن_خوانی و #مت
🔴 برخی از دوستانِ بزرگوار از بنده سوال کردند که چگونه می‌توان مهارتِ #متن‌خوانی و #متن‌فهمی رو کسب کرد.
✅ انشالله در ادامه برخی از نکات کاربردی در مورد مهارت #متن‌خوانی و مهارت #متن‌فهمی رو خدمت دوستان عرض خواهم کرد.
✅✅ راه‌کارهای کاربردی برای کسبِ مهارتِ #متن‌خوانی و #متن‌فهمی 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
#متن‌فهمی
#متن‌خوانی
#پژوهش
#تدریس
#تبلیغ
#منبر
✅✅✅ راه‌کارهای کاربردی برای کسبِ مهارتِ #متن‌خوانی و #متن‌فهمی:
🔴 کلمات را ابداً اِعراب‌گذاری نکنید.
🔵 ترجمه‌ها و شروح فارسی را سه‌طلاقه کنید؛ بدترین گزینه برای مطالعه، این نوع کتاب‌ها هستند.
📌 اگر مطلبی را نفهمید و ندانید بهتر از آن است که با شرح فارسی بفهمید.
🔴 برای فهمِ معانیِ لغاتِ عربی و شناختِ اوزانِ اسماء و افعال به کتاب #المعجم_الوسیط (عربی به عربی) مراجعه کنید.
🔵 با متنِ کتاب‌ها کَلَنْجَار بروید تا خود بدانید و بفهمید؛ بايد به #خودفهمی برسید.
🔴 در کنار کتابی که آن را درس می‌گیرید کتابِ دیگری را انتخاب کرده، خود مطالعه کنید و سعی کنید خود بفهمید؛ #خودفهمی را تمرین کنید.
مانند #الوسیط آیت الله سبحانی در کنارِ #اصول_فقه مرحوم مظفّر، و #تحریر_الوسیلة امام‌خمینی در کنارِ #شرح_لمعه، و یا برخی حواشیِ #رسائل و #مکاسب.
🔵 مباحثه‌ی ترکیب و تجزیه‌ی قرآن کریم؛ بر محور یک تفسیر یک جلدیِ عربی مباحثه‌ای داشته باشید با مراجعه‌ی مُستمرّ و مُکرَّر به یک کتاب در #نحو و یک کتاب در #صرف.
📌 بهتر است کتابِ مُنتخَبتان کتابی باشد که قبلاً درس گرفته باشید تا مراجعه آسان و سریع انجام شود.
🔴 در مباحثه‌ی #فقه و #اصول یا حتی #فلسفه نیز تا می‌توانید بر سرِ خواندنِ متن و تطبیقِ دقیقِ مطلب بر متن دقّت کنید، و عَرقِ رفیقِ هم‌بحث را در بیاورید.
🔵 سعی کنید حدّاقلّ دو ترم کلاس #مکالمه_عربی شرکت کنید.
🔴 بر نفهمیدنِ متون #صبر داشته باشید؛ اگر امروز نفهمیدید فردا خواهید فهمید، اگر فردا نفهمید هفته‌ی دیگر خواهید فهمید... ؛ پس، #صبر کنید.
🔵 سعی کنید آهنگ و آکسانِ جملاتِ اسمی، فعلی، خبری، استفهامی، تعجّبی و... را در خواندن و تطبیقِ متون رعایت کنید.
⚠️⚠️ مهارت #متن‌خوانی و #متن‌فهمی مانند هر مهارتی -نه یک‌باره- بلکه با مُمارست و اِستمرار پدید می‌آید؛ دلسرد نشوید... .
✴️@fegh_osoul_rafiee