#کیان #کیکاوس (بخش ۹۲) #داستان_سیاوخش (بخش ۷) #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#روایت_شب 🎙قصه‌ حضرت ابراهیم به نقل از تفسیر روض‌الجنان با صدای بهروز رضوی #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#معرفی_کتاب 📚عنوان: درباره ادبیات ✍نویسنده: آناتولی لوناچارسکی مترجم: محمد تقی فرامرزی ناشر: انتشارات نگاه آناتولی لوناچارسکی، اندیشمند، منتقد ادبی، و نخستین کمیسر مردمی آموزش در دوران اتحاد جماهیر شوروی، به خاطر دیدگاه‌های مارکسیستی و تحلیل‌های عمیق و نوآورانه‌اش در زمینه‌های ادبیات، هنر و فلسفه شهرت دارد. کتاب "درباره ادبیات" (On Literature and Art) اثر او، مجموعه‌ای است از مقالات، سخنرانی‌ها و نوشته‌ها که به بررسی نقش ادبیات و هنر در جامعه و تأثیر آن بر توسعه انسانی می‌پردازد. در این اثر، لوناچارسکی با بکارگیری منطق مارکسیستی، به تحلیل و نقد ادبیات و هنر به عنوان ابزارهایی برای انعکاس و تغییر واقعیت‌های اجتماعی-اقتصادی می‌پردازد. او هنر را نه تنها به عنوان مظهری از زیبایی شناختی، بلکه به عنوان یک ابزار قدرتمند برای آموزش و پرورش، تبلیغ و تغییر اجتماعی قلمداد می‌کند. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

   چند جایگزینِ فارسی ● کنگره            ⁩   ☜  گردهمایی، همایش ● کنفرانس                 سخنرانی، همایش ● کوپن                    کالا برگ ● کورس                  مسابقه ● کنتاکت                 برخورد ● کنوانسیون            پیمان ● کی‌برد                  صفحه‌کلید ● کسالت               ⁩   بیماری ● کرونومتر               زمان‌سنج ● کسبه                    فروشندگان ● کلاسه                   رده‌بندی ● کلوب                    باشگاه ● کمافی‌السابق          مانند گذشته ● کماکان                  مانند گذشته، همواره #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

نه چنان ز عشق بیمار وز هجر مستمندم که توان قیاس کردن که چقدر دردمندم خردم کند ملامت که مرو بکوی خوبان چکنم؟ نمیتوانم که جنون کشد کمندم دگر از عمارت دل به جهان مرا چه حاصل که به سیل اشک بنیاد وجود خویش کندم ز فراق مهر رویت شده پیکرم هلالی چه خوش است اگر بکوبی تو بدان سُم سمندم منم آن شکسته پر مرغ که نیست آشیانی به جز از شکنج دامم بجز از خم کمندم #غبار_همدانی #شعر #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

درود بر شما. در پست زیر، کلمهٔ رَستن در مثال نیامده. رَستن/رُستن: ✍️سلام و سپاس از محبت و دقتتان اصلاح شد 🖊@ghalatnanevisim

🔹 من از زندگی‌ای که دارم ناراضی‌ام. 🔹 من از این زندگی که دارم ناراضی‌ام. 🔹من از این زندگی، ناراضی‌ام. 🔸 نکته ۱. گاهی برای اینکه دو «ی» پشت سر ‌هم نیاید، می‌توانیم پیش از واژۀ پایان‌یافته به «ی» (مانند «زندگی»)، صفت اشارۀ «این» یا «آن» بیاوریم. به‌طوری‌که، خواندن و تلفظ جملۀ اول بسیار راحت‌تر است و مشکل جملۀ دوم را ندارد. ۲. پیداکردن راه سوم گاهی ساده‌تر است و درست‌تر. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#پاراگراف‌نویسی ✍ عوامل انسجام‌بخش خرد کاربرد‌شناسی زبان، یکی از شاخه‌های اصلی زبان‌شناسی است که به کاربرد زبان و نقش بافت در تولید معنا می‌پردازد. یکی از مباحث مهم در کاربرد‌شناسی انسجام است. هلیدی و حسن در کتاب معروف خود، انسجام در انگلیسی، چهار نوع عوامل انسجام‌بخش را در زبان انگلیسی از هم باز می‌شناسند که برای زبان‌های دیگری مانند فارسی نیز قابل استفاده است: 1⃣ ارجاع؛ 2⃣ حذف و جایگزینی؛ 3⃣ حروف ربط؛ 4⃣ انسجام واژگانی. ◻️ارجاع: ارجاع به فرآیندی اطلاق می‌شود که به‌واسطهٔ آن کلمه‌ای که خود فاقد معناست، مانند ضمیر «او»، برای معنا‌ یافتن به کلمهٔ دیگری در متن رجوع می‌کند. ◻️حذف و جایگزینی: جایگزینی و ارجاع از این نظر شباهت دارند که در هر دو فرآیند، عنصری زبانی جای عنصری دیگر که قبل از خودش در متن آمده است می‌نشیند. اما تفاوتشان در این است که جایگزینی چندان مقید به بافت نیست. فرآیند حذف نیز همانند جایگزینی است؛ زیرا اطلاعاتی که از بخش‌های پیشین متن قابل بازیابی است، حذف می‌شود، ولی چیزی جایگزین آن نمی‌شود. ◻️حروف ربط: عناصر زبانی‌ای هستند که نویسنده/ گوینده به کار می‌برد تا فهم و تفسیر متن توسط خواننده را آسان‌تر سازند. برای اشاره به این حروف از اصطلاح عبارت انتقالی و گفتمان‌نما هم استفاده می‌شود. ◻️انسجام واژگانی: فرآیندی است که با تکرار کلمات، یا جایگزینی آن‌ها با کلماتی هم‌معنا باعث متصل شدن بخش‌های مختلف یک متن به یکدیگر می‌شود. ✳️ به‌طور خلاصه باید گفت عوامل انسجام‌بخش خرد زبانی مانند ارجاع، جایگزینی و حذف، حروف ربط و انسجام واژگانی در سطح جمله عمل می‌کنند و نبود آن‌ها روانی متن را از بین برده، باعث نفهمیدن متن می‌شود. ✅ سید علی‌اصغر سلطانی، نگارش دانشگاهی؛ پاراگراف‌نویسی، ج ۱، چ ۲، قم: نشر لوگوس، ۱۳۹۶، ص ۱۵۶ تا ۱۶۱. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 📚 باب هفتم : در تاثیر تربیت 🌺 حکایت ۹ 💫 در كتابهاى تاليف حكيمان نقل شده: زاييدن عقرب با ساير جانواران فرق دارد. اینگونه نوشته شده، هنگامى كه عقرب در شكم مادرش قرار مى گيرد، آنچه در درون شكم مادر است مى خورد و سپس شكمش را مى درد و بيرون آمده در دشت به راه مى افتد و آن پوستها كه در خانه عقرب است از آثار دريدگى شكم مادر است. من اين موضوع را نزد يكى از بزرگان گفتم. او گفت: از نظر من این سخن می تواند درست باشد، زيرا كژدم در آن هنگام كه در رحم مادرش بود چون با او چنين رفتار كرده در بزرگى شوربخت و مورد نفرت مى باشد. 🔸پسرى را پدر وصيت كرد 🔹كاى جوان بخت يادگير اين پند 🔸هر كه با اهل خود وفا نكند 🔹نشود دوست روى و دولتمند (۱) به عقربی گفتند چرا در زمستان ها بیرون نمی آیی در پاسخ گفت مگر در تابستان با من خوش رفتاری می کنند که در زمستان نیز بیایم ۱_ يعنى: هر كس با كسان خود پيمان محبت به سر نبرد، محبوب و مورد پذيرش مردم نخواهد شد، بلكه مكافات عملش او را مورد نفرت مردم قرار می دهد. #غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

#غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

🇮🇷معنی کلمهٔ «ایران» چیست؟ #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

من از کلاس شما استفاده بردم. ❌ با واژه «استفاده» نباید فعل «بردن» به کار برد. برخی به اشتباه همانند بهره‌بردن، سودبردن و فایده‌بردن، استفاده‌بردن را هم به کار می‌برند که نادرست است. پس باید نوشت: من از کلاس شما استفاده کردم. ✅ #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

شاهنامه خوانی 👇👇👇قسمت دویست و سیزدهم👇👇👇 #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#توضیحات -سپهر از برِ گویِ تیره بگشت: (تاریکیِ) آسمان از روی زمین کنار رفت. -ایدر: این‌جا -نمودن: نشان دادن -سروبالا: اندامِ موزون چون سرو -نشست: شیوه و ادبِ نشستن -بت: ماه‌رو -نوآیین: جوان، زیبا -گاه: جا -دست به کَش کردن: دست به سینه یا زیرِبغل ایستادن به‌نشانه‌ی احترام -گوهرِ نابسود: سنگِ قیمتیِ دست‌نخورده و سوراخ‌نشده؛ کنایه از دخترانِ باکره. -نارسیده‌بتانِ طراز: زیبارویانِ جوانِ آراسته -دیدار: چهره -چشم برگماشتن: توجه کردن، نظر کردن -ماه نیارد بدین شاه کردن نگاه: (دخترانِ اندرونی می‌گویند سیاوش آن‌قدر زیباست که) ماه هم جرٲت نمی‌کند به او نگاه کند. -ژکان و شمارنده بر بختِ خویش: دختران غرولندکنان و بر بختِ بدِ خود ناسزاگویان (که چرا پسندِ سیاوش نشده‌اند به جای خود برگشتند). -چندین چه داری سخن در نهفت؟: تا کِی حقیقت را در دل نگه می‌داری (و حرفی نمی‌زنی)؟ -برگزیدن: پسند آمدن -اندرخوردن: جفت بودن، شایسته بودن -فروماندن: درماندن، متحیر ماندن -بر دل شیون کردن: آرزوها را به خاک سپردن -که "گر بر دلِ پاک شیون کنم / به آید که از دشمنان زن کنم": (سیاوش پیشِ خود می‌گوید) که اگر آرزوهایم را به خاک بسپارم (ناکام بمانم) بهتر از آن است که زنی از تیره‌ی دشمنان بگیرم. -مهتران: بزرگان -از پیش: پیشتر -گَرد برآوردن: دمار برآوردن -بند: افسون، نیرنگ -مغزوپوست: اصل‌وفرع، و مجازاً یعنی دوام، پایداری، هستی؛ و برهمین‌پایه کنایه از فرزند. -پر از بند سوداوه گر دختِ اوست، / نخواهد هم این دوده را مغزوپوست: (سیاوش باز با خود می‌گوید شنیده‌ام که پیش از این شاهِ هاماوران چه بلایی سرِ ایرانیان و شاه‌کاوس آورد) حالا دخترش سودابه هم دشمنِ ماست و می‌خواهد همه‌ی خاندانِ ما را از بیخ‌وبن بَرکَنَد. #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#کیان #کیکاوس (بخش ۹۳) #داستان_سیاوخش (بخش ۸) #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#روایت_شب 🎙قصه‌ حضرت هود به نقل از تفسیر سورآبادی با صدای بهروز رضوی #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#اشتباه_نوشتاری_در_فضای_مجازی ✅ به کجا ✅ به دل ✅ جون به لب ❌ تا صبح هم نظر دهیم ب کجا میرسیم باید خدا ب دل بالادستی ها بندازه که یه فکر اساسی بکنن . دیگه داریم جون ب لب می شیم .۰ #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ghalatnanevisim

📣 #خبر_همدلی | دعوت حاج محمود کریمی از مردم برای حضور در چیذر و کمک به مردم مظلوم فلسطین و لبنان 🔹حاج محمود کریمی: پنج شنبه، ساعت ۴ عصر، نمایندگان دفتر آقا در قالب پویش #ایران_همدل و برای کمک به محور مقاومت در چیذر حاضر خواهند شد؛ برای دریافت طلا و وجه نقد. 🔸دوستان با جیب سنگین‌تر بیایند تا باری از جبهه مقاومت برداریم. طوری بیاییم که روز قیامت جواب داشته باشیم بدهیم. از ما سوال می‌کنند که دستتون به جهاد مستقیم نمی‌رسید، به جیبتون که می‌رسید. بسم‌الله، آبروی هیئت رایة‌العباس رو بخرید. 🔹جهت کمک نقدی به مردم مظلوم فلسطین و لبنان از طریق زیر می توانید اقدام کنید؛ شماره کارت:

6037998200000007

شماره شبا:

Ir320210000001000160000526

کد دستوری: #14* پرداخت مستقیم در KHAMENEI.IR 📢 راوی همدلی باش 👇 @iranehamdel_contact

#معرفی_کتاب 📚عنوان: روانشناسی و زیبا شناسی سینما ✍نویسنده: ژان میتری مترجم: شاپور عظیمی ناشر: سوره مهر کشف مجدد میتری می تواند پارامترهای آموزش فیلم را تغییر دهد، مرزهای بین امر واقعی و رسمی را از بین ببرد و ما را وادار کند که ببینیم چگونه آنها به طور اجتناب ناپذیری با هم ترکیب شده اند." -لئو چارنی "افرادی مانند متز به جهات مختلفی روی آوردند - نشانه‌شناسی، ساختارگرایی، مارکسیسم، روان‌کاوی و غیره." -چارلز مالند زیبایی شناسی و روانشناسی سینما حلقه مفقوده بین نظریه پردازان کلاسیک فیلم مانند بالاچ و مونستربرگ و نشانه شناسان فیلم مانند متز را فراهم می کند. میتری نقطه پایانی و جمع بندی بزرگ دیدگاه های روانشناختی و فرمالیستی فیلم است. این تراکم یک جلدی کلاسیک صرفا بر موضوع فیلم متمرکز است. میتری موضوعاتی مانند تصویر فیلم، ریتم، مونتاژ و نماهای متحرک و زمان و مکان درام را مورد بحث قرار می دهد. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

خوشا عشق و خوشا دارندهٔ عشق خوشا آن کس که باشد زندهٔ عشق زقید خود پرستی گشت آزاد هر آن کس گشت از جان، بندهٔ عشق نمی ماند نشان ظلمت آنجا که تابد اختر تابندهٔ عشق تجلی گر نکردی حسن معشوق کجا عاشق شدی جویندهٔ عشق فضای قلب عاشق، گشت روشن عجب دندان نما شد خندهٔ عشق ره عشق است بس راهی خطرناک به منزل کی رسد ترسندهٔ عشق بحمدالله که شد ز اغیار خالی دل «ترکی» که شد آکنده عشق #شعر #ترکی_شیرازی #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

#واژه‌شناسی ✍ اَعْلام/ اِعْلام ◻️اَعلام جمع عَلَم و به چند معنی است: ۱. بزرگان، برجستگان و مشاهیر؛ ۲. اسم‌های خاص؛ ۳. پرچم‌ها. ◻️اِعْلام مصدر است به‌معنای «آگاه کردن، خبر دادن». ✅ ابوالحسن نجفی، غلط ننویسیم؛ فرهنگ دشواری‌های زبان فارسی، چ ۱۸، تهران: مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۹۲، ص۳۰. #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

برابرهای مصوّب فرهنگستان اول برای اصطلاحات فوتبال آشنایی ایرانیان با ورزش فوتبال به سال‌های پایانی دورۀ قاجار، یعنی پس‌از کشف نفت در مسجدسلیمان و حضور کارگران انگلیسی در این منطقه برمی‌گردد. فرهنگستان ایران که ازجمله وظایف آن «اختیار الفاظ و اصطلاحات در هر رشته از رشته‌های زندگانی با سعی در اینکه حتی‌الامکان فارسی باشد» بود، برای اصطلاحات فوتبال، برابرهای زیر را برگزید که سال ۱۳۱۹ با امضای نخست‌وزیر وقت ابلاغ شد: هال‌بان | گل‌کیپر پیشرو | فرورد نگهبان | هاف‌بک پشتیبان | بک پیشرو مرکز | سنتر فرورد پیشرو دست راست | رایت وینگ فرورد پیشرو دست چپ | لفت وینگ فرورد پیشرو راست | رایت‌ فرورد پیشرو چپ | لفت‌ فرورد نگهبان مرکز | سنتر هاف‌بک نگهبان راست | رایت هاف‌‎بک نگهبان چپ | لفت هاف‌بک پشتیبان راست | رایت‌ بک پشتیبان چپ | لفت‌ بک هال | گل‌‌پُست هال‌ کرد | گل بیرون | آت گوشه | کرنر خطا | فول تاوان | پنالتی کنار | آف‌ساید سر | هد دست | هند رد | پس هالگاه | گل‌آریا تاوانگاه | پنالتی داور | رفری سردسته | کاپیتن دسته | تیم فوتبال | فوتبال #غلط_ننویسیم 🖊@ghalatnanevisim

🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂 حکایت به قلم "ســاده و روان" 📚 باب هفتم : در تاثیر تربیت 🌺 حکایت ۱۰ 💫 درویشی، سال ها فرزندى نداشت. نذر كرد كه اگر خداوند به من پسرى دهد، به جز اين لباس پاره اى كه پوشيده ام، هر چه دارم همه را به تهيدستان صدقه دهم. اتفاقا همسرش حامله شد و پس از مدتى پسر زاييد، او به نذر خود وفا كرد و همه دارايى خود را به مستمندان داد. سالها از اين ماجرا گذشت. وقتی از سفر شام باز مى گشتم به محل سكونت آن دوستم رفتم تا احوالى از او بپرسم. وقتى كه به آنجا رسیدم از او جويا شدم، گفتند: در زندان شهربانى است. پرسيدم: چرا؟ شخصى گفت: پسرش شراب خورده و عربده كشيده و بدمستى نموده و خون كسى را ريخته و فرار كرده است و به جاى او پدر بينوايش را دستگير كرده و زندانى نموده اند و زنجير برگردن و پاى او بسته اند. گفتم: او اين بلا را خودش با راز و نياز از درگاه خدا خواسته است. 🔸زنان باردار اى مرد هشيار 🔹اگر وقت ولادت مار زايند 🔸از آن بهتر به نزديک خردمند 🔹كه فرزندان ناهموار زايند #غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

#غلط_ننویسیم #حکایات_سعدی 🖊@ghalatnanevisim

#اشتباه_نوشتاری_در_فضای_مجازی ✅ انضباط ❌ مطمئنا هیچ مدیری نیست که از نظم و انظباط در مدرسه بدش بیاد #غلط_ننویسیم #درست_بنویسیم 🖊@ghalatnanevisim

    «تفاصیل» یعنی توضیحات. «با این تفاصیل» یعنی با وجود توضیحاتی که داده شد. برخی به غلط به‌جای «با این تفاصیل» می‌گویند: « با این تفاسیر» به نقل از «دست‌نامه ویرایش» ـ👈 با این تفاسیر راه‌حلی پیدا خواهیم کرد. ❌ 👈  با این تفاصیل، مشکلات حل خواهد شد. ✅ #غلط_ننویسیم #نکته_ویرایشی 🖊@ghalatnanevisim

شاهنامه خوانی 👇👇👇قسمت دویست و چهاردهم👇👇👇 #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim

#توضیحات -قصب: روبنده‌ای نازک و فاخر برای زنانِ اشراف -بدو گفت "خورشید با ماهِ نو / گر ایدون که بینند بر گاهِ نو // نباشد شگفت ار شود ماه٘ خوار": (سودابه به سیاوش) گفت: اگر خورشید (خودِ سودابه) بر تخت باشد، ماه (دخترانی که سودابه به سیاوش نشان داده) به‌چشم نمی‌آیند و کسی آن‌ها را در زیبایی به‌چیزی حساب نمی‌کند. منظورِ سودابه این است که زیباییِ آن دختران دربرابرِ خودِ سودابه هیچ است. -پیچیدن: مخالفت کردن -اندیشه آسان کردن: نگرانی از دل دور کردن -اگر با من اکنون تو پیمان کنی...: اگر با من پیمان ببندی و نگران نباشی، دختری را به‌زنیِ تو درمی‌آورم تا پس از مرگِ کاوس، که من زنِ تو شوم. -نماندن: نگذاشتن، اجازه ندادن -چاک: (احتمالاً) صدای بوسه‌ی آبدار. خودِ "بوسه" و "ماچ" هم اسمِ‌صوت هستند که با باز شدنِ لب‌ها ایجاد می‌شوند و با کمی تغییر در بسیاری زبان‌ها وجود دارند. -خوناب: اشکِ خونینِ چشمِ سیاوش که به‌خاطرِ آزردگی از کارِ سودابه است. -دور داراد: دور بدارد. -خدیو: خدا -شوخ‌چشم: بی‌شرم، که در این‌جا صفتِ سودابه است. -جوشیدن: خشمگین شدن -جادُوی: نیرنگ -گرویدن: هم‌رای شدن -چرب و گرم: نرم‌دل و امیدوار -ماندن: شبیه بودن -بر این باش: بر این توافق‌مان استوار باش. -نگه کردن: توجه کردن -(به)پیمان کردن: عقد بستن -زوان گروگان کردن: قول دادن -بالا: قامت، اندام -رای آمدن: میل کردن -فر: شُکوه -پَر: مَجاز از حمایت -مرا جز نهفتن سخن نیست رای: مصلحتِ من پنهان کردنِ حقیقت است. -سر: سرآمد -ایدون: این‌چنین #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی 🖊@ghalatnanevisim